Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 SAMUEL 3:7 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 Samuelek ez zuen oraindik Jauna ezagutzen, honek ez baitzion bere hitza inoiz ere adierazi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

7 Bada, Samuelec etzuen oraino eçagutzen Jauna, eta Jaunaren hitza etzitzaioen aguertu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 Samuelek ez zuen oraindik Jauna ezagutzen, honek ez baitzion bere hitza inoiz ere adierazi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 SAMUEL 3:7
5 Iomraidhean Croise  

Jaunak dio: «Badator, gorputzean bakarrik erdainduak direnak zigortuko ditudan eguna:


eta galdetu zien: —Hartu al zenuten Espiritu Santua sinetsi zenutenean? Haiek erantzun zioten: —Espiritu Santua badenik ere ez dugu entzun.


Haur nintzenean, haur bezala mintzo nintzen, haur bezala sentitzen nuen, haur bezala juzgatzen. Gizon egin naizenean, utzi egin ditut haur-gauzak.


Jaunak berriro dei egin zion Samueli. Hau jaiki eta Elirengana joan zen, esanez: —Hemen nauzu, dei egin baitidazu. Elik erantzun: —Ez dizut nik dei egin, ene seme. Itzul zaitez eta egizu lo.


Hirugarren aldiz egin zion dei Jainkoak Samueli. Jaiki eta Elirengana joan zen, esanez: —Hemen nauzu, dei egin baitidazu. Antzeman zion Elik Jauna ari zitzaiola deika,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan