1 SAMUEL 18:2 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Berekin hartu zuen egun hartan Saulek David, eta ez zion bere aitaren etxera itzultzen utzi.

Navarro-Labourdin Basque

² Saulec egun hartan hartu çuen Dabid, eta etzuen utzi bere aitaren etchera itzulcera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Berekin hartu zuen egun hartan Saulek David, eta ez zion bere aitaren etxera itzultzen utzi.

1 SAMUEL 18:2 Iomraidhean Croise

1 SAMUEL 17:15

David Saulengana joaten zen eta Belenera etortzen, aitaren artaldea zaintzera.

1 SAMUEL 19:7

Deitu zuen Jonatanek David eta hitz hauek guztiak eman zizkion aditzera. Gero, eraman zuen David Saulengana eta, lehen bezalaxe, honen zerbitzuan gelditu zen David.