MATEO 1:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Jesus Mesiasen sortzea honela gertatu zen: Maria, Jesusen ama, Joserekin ezkontzeko hitzemana zegoen; eta, elkarrekin bizitzen hasi aurretik, haurdun gertatu zen Espiritu Santuaren egitez.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Bada Iesus Christen sortzea hunela içan da. Ecen Maria haren ama Iosephequin fedatua cela, hec elkargana gabe, içorra eriden cedin Spiritu sainduaganic.

MATEO 1:18 Iomraidhean Croise

JENESA 3:15

Elkarren etsai egingo zaituztet hi eta emakumea, hire eta haren ondorengotza; honek burua zapalduko dik eta hik orpotik helduko diok».

JOB 14:4

Nork atera lezake garbia lohitik? Inork ez!

JOB 15:14

Nola izan liteke garbia gizakia? Nola zuzena, emakumeagandik jaiotakoa?

MATEO 1:1

Abrahamen eta Daviden ondorengo den Jesus Mesiasen arbasoen zerrenda :

MATEO 12:46

Oraindik Jesus jendeari hitz egiten ari zela, haren ama eta anai-arrebak azaldu ziren kanpoan, berarekin hitz egin nahian.

MATEO 2:11

Etxean sarturik, haurra ikusi zuten Maria bere amarekin eta, ahuspezturik, gurtu; ondoren, beren kutxatilak zabalduz, esku-erakutsiak eskaini zizkioten: urrea, intsentsua eta mirra.

LUKAS 1:25

«Hara zer egin nahi izan duen Jaunak nire alde, jendearen aurrean nuen lotsa kentzeko».

LUKAS 2:5

bere emazte Mariarekin, erroldatzera. Maria haurdun zegoen.

DUTERONOMA 22:23

«Norbait, ezkontza-hitza emandako neska bat hirian aurkiturik, berarekin oheratzen bada,

HEBREARREI 10:5

Horregatik, Kristok, mundu honetan sartzerakoan, Jainkoari esan zion: Ez zenuen nahi izan opari eta eskaintzarik; baina gorputza eratu zenidan.

HEBREARREI 7:26

Benetan, Jesus bezalako apaiz nagusia behar genuen guk: santu, errugabe eta kutsugabea, bekatariengandik bereizia eta zeruak baino gorago jasoa;