LUKAS 8:7 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Beste zenbait ale sasi artean erori zen, eta sasiek, harekin batera ernerik, ito egin zuten.

Navarro-Labourdin Basque

⁷ Eta berce partebat eror cedin elhorri artera: eta harequin batean sorthuric elhorriéc itho ceçaten hura.

LUKAS 8:7 Iomraidhean Croise

JENESA 3:18

Sasia eta laharra emango dizkizu, basalandarez elikatu beharko duzu.

JEREMIAS 4:3

Honela esaten die Jaunak Juda eta Jerusalemgo bizilagunei: «Landu soro berriak, ez erein arantza artean.

MATEO 13:22

“Sasi-arteak” bezala hartzen duena hauxe da: mezua entzun bai, baina bizitza honetako ardurak eta diru-goseak mezua ito egiten diotena, fruiturik gabe utziz.

MATEO 13:7

Beste zenbait ale sasi artean erori zen, eta sasiek, haztean, ito egin zuten hazia.

MARKOS 4:7

Beste zenbait ale sasi artean erori zen: sasiek, haztean, ito egin zuten hazia eta ez zuen fruiturik eman.

LUKAS 21:34

«Zabiltzate, bada, kontuz! Galdukeria, mozkorkeria eta bizitzako ardurak direla eta, ez bekizue gogoa motel, egun hura ustekabean gainera eror ez dakizuen,

LUKAS 8:14

Sasi arteko hazia bezalakoak, berriz, hauek: mezua entzuten dutenak, baina bizitzako ardura, diru eta atsegin artean itota gelditzen dira eta fruitu ematera iristen ez.

LUKAS 8:6

Beste zenbait harri gainean erori zen, eta ernetzean ihartu egin zen, hezetasunik ez zuelako.

LUKAS 8:8

Besteak lur gozoan erori ziren; erne eta bateko ehun eman zuten fruitu». Hau esanik, honela egin zuen oihu: «Ulertzeko gauza denak uler beza».