LUKAS 5:39 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁹ Eta ardo zaharrarekin ohituak ez du berririk nahi, “Zaharra hobea duk” esaten baitu».

Navarro-Labourdin Basque

³⁹ Eta ezta nehor çaharretic edaten duenic, bertan berritic nahi duenic: ecen erraiten du, Çaharra hobe da.

LUKAS 5:39 Iomraidhean Croise

JEREMIAS 6:16

Honela diotso Jaunak bere herriari: «Geldi zaitezte bidean, aztertu, galdegin antzinako jokabideaz, biderik onena zein den jakiteko; jo bertatik, eta aurkituko duzue atsedena. Zuek, ordea, “Ez dugu jarraitu nahi” erantzuten duzue.

MATEO 5:40

soinekoa kentzeko auzitara eraman nahi zaituenari eman soingainekoa ere;

LUKAS 5:38

Ez! Ardo berria zahagi berrietan sartu behar da.

LUKAS 6:1

Behin batean, larunbatez, gari-soro batean zehar zihoan Jesus. Eta ikasleek, galburuak hartu eta eskuan aleturik, jan egiten zituzten.

HEBREARREI 11:39

Baina hauek, beren fedearengatik Jainkoak onetsi zituen arren, ez zuten eskuratu Jainkoak agindutakoa;