LUKAS 23:54 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵⁴ Festarako prestaketak egiteko eguna zen eta larunbata hastera zihoan.

Navarro-Labourdin Basque

⁵⁴ Eta cen preparationeco eguna, eta Sabbath eguna haren ondoan heldu cen.

LUKAS 23:54 Iomraidhean Croise

MATEO 27:62

Biharamuna larunbata zen. Apaizburuak eta fariseuak Pilatogana bildu ziren elkarrekin,

MARKOS 15:42

Ilunabarrean —larunbat-bezpera zen egun hura, festarako prestaketak egiteko eguna—,

LUKAS 23:53

Jesus gurutzetik eraitsirik, izara batean bildu zuen eta haitzean zulaturiko eta oraindik beste inor ehortzi gabeko hilobi batean ezarri.

JOAN 19:14

Pazko-jairako prestaketak egiteko eguna zen, eguerdi aldea. Pilatok esan zien juduei: —Hemen duzue zeuen erregea.

JOAN 19:31

Pazko-jairako prestaketak egiteko eguna zen, eta judu-agintariek ez zuten nahi gorpuak larunbatez gurutzean gelditzerik, larunbat hura oso jaiegun handia baitzen. Horregatik, gurutziltzatuei berna-hezurrak hautsi eta handik kentzeko eskatu zioten Pilatori.

JOAN 19:42

Hilobia hurbil zegoenez, hantxe ezarri zuten Jesusen gorpua, juduen atseden-eguna hastear baitzegoen.