LUKAS 2:46 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁶ Hiru egunen buruan, tenpluan aurkitu zuten, lege-maisuen erdian eseria, entzun eta galde;

Navarro-Labourdin Basque

⁴⁶ Eta guertha cedin, hirur egunen buruän eriden baitzeçaten hura templean, iarriric cegoela doctoren artean, hæy behatzen çayela eta hec interrogatzen cituela.

LUKAS 2:46 Iomraidhean Croise

1 ERREGEAK 12:12

Hiru egunen buruan etorri zen Jeroboam, herri osoarekin, Roboamengana, beronek esana baitzien itzultzeko.

1 ERREGEAK 12:5

Roboamek erantzun zien: —Zoazte orain, eta itzul zaitezte etzi. Eta jendeak alde egin zuen.

ISAIAS 50:4

Jainko Jaunak hitz egiteko trebatu nau, bihotz-eroriak adore-hitzez bizkor ditzadan. Goizero dit belarria ernearazten, ikasle onak bezala entzun diezaiodan.

MATEO 12:40

Zeren, Jonasek arrainaren sabelean hiru egun eta hiru gau egin zituen bezala, hala egingo ditu Gizonaren Semeak ere hiru egun eta hiru gau lurraren barruan.

MATEO 16:21

Une hartatik hasi zen Jesus bere ikasleei azaltzen, berak Jerusalemera igo eta zahar, apaizburu eta lege-maisuen aldetik asko sufritu behar zuela; hil egingo zutela eta hiru egunen buruan piztu egingo zela.

LUKAS 2:47

entzuten zioten guztiak txunditurik zeuden erantzunetan azaltzen zuen argitasunagatik.

LUKAS 5:17

Egun batez, Jesus irakasten ari zen, eta han zeuden eserita fariseu eta lege-maisu batzuk, Galileako auzo guztietatik, Judeatik eta Jerusalemdik etorriak. Jaunaren indarra berekin zuen eta sendatzera eragiten zion.

JOAN 3:10

Jesusek erantzun: —Eta zuk, Israelen maisu izanik, ez dakizu hori?

EGINAK 5:34

Baina bazen Biltzar Nagusian Gamaliel zeritzan fariseu bat, herri osoan itzal handia zuen lege-irakaslea; apostoluak kanpora ateratzeko agindu ondoren, biltzarrean zutik,

1 TIMOTEORI 1:7

lege-maisu izan nahian, esaten eta aho betean irakasten dutena ulertzen ez badute ere.