Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ERRUTH 2:16 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

16 Are gehiago, sortetatik garagarburuak aterako dituzue eta apropos erortzen utziko, berak jaso ditzan. Ez egin errietarik».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

16 Çuen escumenetaric ere berariaz arthic çatzue, eta utz guibelerat, ahalqueric gabe bil detzan, eta bilcen dituenean nihorc ez beço gaizquiric erran.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ERRUTH 2:16
11 Iomraidhean Croise  

Eskua betean ematen die behartsuei, haren eskuzabaltasunak betiko dirau: ohorez jasoko du kopeta.


Jende xeheaz errukitzen denak Jaunari ematen dio eta berak itzuliko dio ordainsaria.


Eta erregeak erantzungo die: “Benetan diotsuet: Nire seniderik txikien hauetako edozeini egin zeniotena, neuri egin zenidaten”.


Lagundu fededunei beren beharretan; eman gogoz ostatu arrotzari.


Poz eta adorez bete nau zure maitasunak, ene anaia, barru-barruraino bizkortu baititu fededunak.


Zintzoa da, bai, Jainkoa eta ez da ahaztuko zuek egin duzuenaz, ezta, lehen nahiz orain fededunak zerbitzatuz, berari agertu diozuen maitasunaz ere.


Gero, garagarburuak biltzera joan zenean, Boozek agindu hau eman zien morroiei: «Utz iezaiozue garagar-sortetatik ere biltzen, eragozpenik gabe.


Arratsa arte garagarburuak biltzen aritu zen soroan eta, garagarra jo ondoren, hogeita hamar bat kilo atera zituen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan