EGINAK 4:6 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ han ziren Anas apaiz nagusia, Kaifas, Joan, Alexandro eta apaizburuen familietako guztiak.

Navarro-Labourdin Basque

⁶ Eta Annas Sacrificadore subiranoa, eta Caiphas eta Ioannes, eta Alexander, eta Sacrificadorén arraçatic ciraden guciac.

EGINAK 4:6 Iomraidhean Croise

MATEO 26:3

Orduan, apaizburu eta herriko zaharrak Kaifas zeritzan apaiz nagusiaren jauregian bildu ziren,

LUKAS 3:2

Anas eta Kaifas ziren apaiz nagusi. Garai hartan, Joanek, Zakariasen semeak, Jainkoaren mezua hartu zuen basamortuan.

JOAN 11:49

Biltzarkideetako batek, urte hartan apaiz nagusi zen Kaifasek, esan zien: —Zuek ez dakizue tutik ere.

JOAN 18:24

Anasek, orduan, Kaifas apaiz nagusiari bidali zion Jesus, lotuta.

EGINAK 4:7

Pedro eta Joan beren aurrera ekarrarazi eta galdetu zieten: «Zer ahalmenez egin duzue hori? Nork eman dizue eskubidea?»

EGINAK 5:21

Esan zitzaien bezala, egunsentian tenplura joan eta irakasten hasi ziren. Bitartean, apaiz nagusiak eta honen alderdikoek israeldar buruzagien Biltzar Nagusia bilarazi zuten eta apostoluak kartzelatik ekartzeko agindu.