Kɛwalew 14:10 - Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁰ Pɔli k’a fɔ a ye ni kanba ye, ko: «I wuri ka lɔ i sen kan!» A panna ka lɔ a sen kan, ka kɛ tagama ye.

ALA KA KUMA

¹⁰ O la, a y'a kaan kɔrɔta k'a fɔ a ye ko: «Wili ka lɔ i seen kan!» Cɛɛ panna ka lɔ, ka taama.

LAYIDUKURA

¹⁰ O la, a y'a kaan kɔrɔ ta k'a fɔ a ye ko: “Wili ka lɔ i seen kan!” Cɛɛ panna ka lɔ, ka taama.

Kɛwalew 14:10 Iomraidhean Croise

Ezayi 35:6

Sendimitɔw bɛna pan i ko mankalanin, bobow nɛnkunw bɛna labla, o daw bɛna dɔnkiri la. Sabu jibaw bɛna seri ka bɔ, ka woyo kongokolon kɔnɔ, kɔdingaw bɛna fa ka woyo yɔrɔjalanw na.

Luka 7:14

A gbarara o ra, k’a boro maga sutanan na. Sutabagaw lɔra. A ko: «Kanbelennin, ne b’a fɔ i ye ko i ye wuri.»

Yuhana 14:12

Can ra ne b’a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ min ka la ne ra, ne bɛ baara min kɛra, o tigi bɛna o ɲɔgɔn le kɛ; a yɛrɛ bɛna baara dɔw kɛ minw ka bon ka tɛmɛ ne taw kan, sabu ne bɛ tagara Fa Ala fɛ.

Yuhana 4:14

Nka ne bɛ ji min di, ni mɔgɔ o mɔgɔ ka o ji min, jiminlɔgɔ tɛna o tigi sɔrɔ tuun, sabu ne bɛ ji min di, o bɛna kɛ bununji ye o tigi kɔnɔ ka woyo fɔ ka ɲanamanya banbari di o tigi ma.»