Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 22:39 - Ooratha Caaquwaa

39 Qassi laa7ethiyaa azazuukka A mala; hewe, giyaawaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dawro New Testament

39 Qassi laa7ethiyaa azazuukka A mala; hewe, ‘Neeni ne shooruwaa ne huuphiyaadaan siiqa’ giyaawaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Geeshsha Mas'aafaa

39 K'ay laa'entsiyaa azazuukka Aa mala; hewe, ‹Neeni ne shooruwaa ne huup'iyaadaan siik'a› giyaawaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ጌሻ ማጻፋ

39 ቃይ ላኤንያ አዛዙካ አ ማላ፤ ሄዌ፥ ‘ኔን ነ ሾሩዋ ነ ሁጲያዳን ሲቃ’ ግያዋ።

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ooratha Caaquwaa

39 ቃሲ ላዔያ ኣዛዙካ ኣ ማላ፤ ሄዌ፥ ‹ኔኒ ኔ ሾሩዋ ኔ ሁጲያዳን ሲቃ› ጊያዋ።

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 22:39
11 Iomraidhean Croise  

ne aabbanne ne daayo bonchcha; ne shooruwaakka ne huuphiyaadaan siiqa>> yaageedda.


Hewe ubbaappe dariya azazuwaanne qassi ubbaappe aadhdhiyaa azazuwa.


Qassi azazuwaa ubbaappe aadhdhiyaa laa7entho azazuu hawaa; giyaawaa; hawanttuppe aadhdhiyaa hara azazuu baawa>> yaageedda.


Hinttenttu ittu ittuwaanna siiqettanaappe attin, hara acuu O bollaninne de7oppo. Ayissi gooppe, haraa siiqiyaa ooninne higgii giyaawaa poleedda.


Nuuni huuphiyan huuphiyan nu ishaa maaddanaw, ammanuwan A minissanawunne nashechchanaw bessee.


Ayissi gooppe, higgii ubbay itti haasayan qashetteedda; ikka, <> yaagiyaawaa.


Hewaa gidooppe ha oothanaw nuuni danddayiyaawaan, asaa ubbaw lo77obaa oothoytte; shin ubbaappe aathiide, nuunanna ammanuwan de7iyaawanttoo lo77obaa oothoytte.


Shin Xoossaa Maxaafan, <> geetettiide xaafetteedda kaatiyaa higgiyaa hintte polooppe, lo77obaa oothiita.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan