Matthew 16:14 - Ooratha Caaquwaa

¹⁴ A kaalliyawanttu zaariide, <> yaageeddino.

Dawro New Testament

¹⁴ A kaalliyawanttu zaariide, “Neena itti itti asay, Xammaqiyaa Yohaannisa yaagee; haranttu qassi Eelaasa yaagiino; qassi haranttu Ermiyaasa woy nabatuwaappe ittuwaa yaagiino” yaageeddino.

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁴ Aa kaalliyaawanttu zaariide, «Neena itti itti asay, S'ammak'iyaa Yohaannisa yaagee; haranttu k'ay Eelaasa yaagiino; k'ay haranttu Ermaasa woy nabatuwaappe ittuwaa yaagiino» yaageeddino.

ጌሻ ማጻፋ

¹⁴ አ ካልያዋንቱ ዛሪደ፥ “ኔና እት እት አሳይ፥ ጻማቅያ ዮሃንሳ ያጌ፤ ሀራንቱ ቃይ ኤላሳ ያጊኖ፤ ቃይ ሀራንቱ ኤርማሳ ዎይ ናባቱዋፐ እቱዋ ያጊኖ” ያጌድኖ።

Ooratha Caaquwaa

¹⁴ ኣ ካሊያዋንቱ ዛሪዴ፥ «ኔና ኢቲ ኢቲ ኣሳይ፥ ፃማቂያ ዮሃኒሳ ያጌ፤ ሃራንቱ ቃሲ ኤላሳ ያጊኖ፤ ቃሲ ሃራንቱ ኤርሚያሳ ዎይ ናባቱዋፔ ኢቱዋ ያጊኖ» ያጌዲኖ።

Matthew 16:14 Iomraidhean Croise

Matthew 14:2

yaatiide bare qoomatuwaassi, <> yaageedda.

Matthew 16:15

Yesuusi unttuntta, <> yaageedda.

Matthew 17:10

A kaalliyawanttu Yesuusa, < giinoo?>> yaagiide oochcheeddino.

Matthew 3:1

He wode Xammaqiyaa Yohaannisi asaa, <> yaagiidde, Yihudaa mela biittaan odiidde yeedda.

Marqqoossa 6:15

Shin haranttu A, <> yaageeddino. Haranttu qassi, <> yaageeddino.

Marqqoossa 8:28

A kaalliyaawanttu, < gee; haranttuu, giino; qassi haranttuu, giino>> yaageeddino.

Luuqaasa 9:8

Hara asay, <> yaagiyaa wode, haranttu qassi, <> yaagiino.

Yohaannisa 1:21

Unttunttu, <> yaagiide oochcheeddino. Yohaannisi, <> yaageedda. Qassikka unttunttu, <> yaagiide oochcheeddino. Yohaannisi, <> yaagi zaareedda.

Yohaannisa 7:12

Asaa gidduwan daro zuuzunthay denddeedda. Amareedda asay, <> yaagee; haratuu qassi, <> yaagiino.

Yohaannisa 9:17

Hewaa diraw, Parisaawatuu bitaniyaa itti kaalla gujjiide, <> yaageeddino. Bitani, <> yaageedda.