Matthew 11:18 - Ooratha Caaquwaa

¹⁸ Ayissi gooppe, Yohaannisi xoomiiddinne woyiniyaa eessaa ushennaan yiina unttunttu, yaageeddino.

Dawro New Testament

¹⁸ Ayissi gooppe, Yohaannisi xoomiiddinne woyiniyaa eessaa ushennaan yiina unttunttu, ‘A bolla iita ayyanay de7ee’ yaageeddino.

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁸ Ayaw gooppe, Yohaannisi s'oomiidenne woyniyaa eessaa ushennaan yiina unttunttu, ‹Aa bolla iita ayyaanay de'ee› yaageeddino.

ጌሻ ማጻፋ

¹⁸ አያዉ ጎፐ፥ ዮሃንስ ጾሚደነ ዎይንያ ኤሳ ኡሸናን ዪና ኡንቱንቱ፥ ‘አ ቦላ ኢታ አያናይ ደኤ’ ያጌድኖ።

Ooratha Caaquwaa

¹⁸ ኣዪሲ ጎፔ፥ ዮሃኒሲ ፆሚዲኔ ዎዪኒያ ኤሳ ኡሼናን ዪና ኡንቱንቱ፥ ‹ኣ ቦላ ኢታ ኣያናይ ዴዔ› ያጌዲኖ።

Matthew 11:18 Iomraidhean Croise

Matthew 10:25

Tamaariyaawe barena tamaarissiyaawaa keena gidiyaawe, qoomaykka bare godaa keena gidiyaawe aw gidana; unttunttu golle godaa Bi7eel-Zeebula giide xeesooppe, A golle asaa waagi xeesaneeshsha!

Matthew 11:17

yaagiino.

Matthew 3:4

Yohaannisaw gaaluwaa iskiyan dadetteedda mayuu de7ee; qassi bare xeessan dafuwaa dancceedda; I miyaa qumaykka booliyaanne bazzuwaa eessaa.

Matthew 9:34

Shin Parisaawatuu, <> yaageeddino.

Marqqoossa 3:22

Higgiyaa tamaarissiyaa itti itti asatuu Yeerusalaameppe yiide, <> yaageeddino; qassi, <> yaagiide haaseyeeddino.

Luuqaasa 1:15

Ikka Godaa sinthan dara gidanawaa. Mathoyiyaa woyiniyaa ushshaa gido haraa mathoyiyaa ushshaa aynne ushenna; bare daay uluwaan de7ishshin Ayyaanaa Geeshshay aani kumanawaa.

Yohaannisa 10:20

Unttunttuppe dariya baggay, <> yaageeddino.

Yohaannisa 7:20

Asay zaariide, <> yaageedda.

Yohaannisa 8:48

Ayihudatuu zaariide, < giidde bayizzeeddoo?>> yaageeddino.

Yohaannisa 8:52

Ayihudatuu zaariide, < yaagaa.

Kiitaa 26:24

Phawuloosi barenttubaa hawaadan yaagiide zaarishshin, Pisxxoosi kooshshaa dhoqqu udiide A haasayaa dhubbanaw, <> yaageedda.

1 ቆሮንቶሳ 9:27

Shin taani haranttoo odeeddawaappe guyyiyan, ta huuphew woytaappe attenna mala, ta asatethaa naagettanaadan oothay.