प्रकाश 7:8 - देउखरिया थारु

⁸ जबूलूनके कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ। योसेफके कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ। और बेन्यामिनके कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁸ जबूलूनक कुलमसे बाह्र हजार, योसेफक कुलमसे बाह्र हजार, बेन्‍यामीनक कुलमसे बाह्र हजार।

प्रकाश 7:8 Iomraidhean Croise

प्रकाश 7:7

शिमियोनके कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ। लेवीक कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ। इस्साखारके कुलमेसे बाह्र हजार जाने छाप लगागिलाँ।

प्रकाश 7:9

ओकरपाछे मै वहाँ अतरा भारी मनैनके भीड़ देख्नु कि केऊ फेन ओइन्हे गिने नै सेके। ओइने संसारमे हर जाति, हर कुल, हर राष्ट्र और हर भाषामेसे आइल रहिँत। ओइने सिंहासन और पठ्वक आघे ठरह्यैलाँ। ओइने उज्जर लुग्गा घालल रहिँत। और प्रत्येक मनै अपन हाँथेम सम्मानके चिन्हक रुपमे खझ्रीक दहियाँ पकर्ले रहिँत।