Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाश 21:3 - देउखरिया थारु

3 तब मै एकथो आवाज सुन्नु जोन परमेश्वरके सिंहासनमेसे जोरसे बोलल, “हेरो, आबसे पक्कै फेन परमेश्वर मनैनके संग बैठिहीँ। और ओइने हुँकार अपन मनै रहिहीँ। ऊ अप्निहीँ ओइन्हे अपन मनैनके रुपमे स्वीकार करहीँ। और ऊ ओइन्के संग रहिहीँ। और ओइने फेन हुँकिन्हे अपन परमेश्वरके रुपमे स्वीकार करहीँ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

दङ्‍गौरा थारू

3 सिंहासनमसे एकठो बरा सोर मै असिक कहट्‍ सुन्‍नु, “हेर, परमेश्‍वरक बास मनैनसे होरहल। उहाँ हुँकनसे बास कर्नेबाट, ओ हुँक्र उहाँक प्रजा हुइनेबाट। परमेश्‍वर अपन्‍हे हुँकन्‍हक परमेश्‍वर होक हुँकन्‍हकसँग रनेबाट।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाश 21:3
29 Iomraidhean Croise  

जिहिहे वचन कहिजाइत, ऊ मनैयक रुपमे अइलाँ और अनुग्रह और सच्चाइसे पूरा होके हमार बिच्चेम वास बैठ्लाँ। हम्रे हुँकार असिन महिमा देख्ली। जोन महिमा बाबक एक्केथो छावक किल रहत।


येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “मै अपनहे असिन मनैनहे देखैथुँ, जे महिन्हे प्रेम करत। और जे मोरिक सिखाइल बातहे पालन करत, उहिहे मोरिक बाबा प्रेम करी। और हम्रे ओकर थेन अइबी, और ओकर संग रबी।


परमेश्वरके मन्दिरमे मूर्तिनके लग कौनो ठाउँ नै हुइतिन। काकरेकी हम्रे जित्ती परमेश्वरके मन्दिर हुइती। जसिके परमेश्वर पवित्र शास्त्रमे कले बताँ, “मै उ मनैनके संग रहम, और ओइनेहेँन्के बिच्चेम नेंगघुम करम, और मै ओइन्के परमेश्वर हुइबुँ, और ओइने मोरिक मनै हुइहीँ।”


हम्रे प्राथना कर्थी कि हमार बाबा परमेश्वर और प्रभु येशू तुहुरिन्से भेँटा करे तुहुरिन्के थेन आइक लग हमार डगर बनादिँत।


पर ओइने आकुर मजा देश, अथवा एकथो स्वर्गीय देशके चाहना करथाँ। तबेकमारे ओइन्के परमेश्वर हुइतुँ कहिके परमेश्वर गर्व करिँत। काकरेकी ओइन्के लग परमेश्वर एकथो शहर तयार पारदेले बताँ।


फेनदोस्रे परमप्रभु कहतताँ, कि अइना दिनमे मै इजरायल देशके मनैनके संग यी करार बाँधम। मै ओइन्हे मोरिक नियम कानुनके बारेमे सोच्नाहाँ बनैबुँ। और ओइने उहिहे अपन मनमे धरहीँ। और मै ओइन्के परमेश्वर होजिम। और ओइने मोरिक जनता होजिहीँ।


हमार प्रधान पुजारी स्वर्गमे रहल महापवित्र तम्बूमे सेवा करथाँ। उ तम्बू मनै नै होके परमेश्वर बनैलाँ।


जब गर्जलक सातु आवाज आके सेकल ते मै लिखक लग तयार रहुँ। पर तब्बेहेँ मै स्वर्गमेसे अइलक असिन आवाज सुन्नु, “जोन बात गर्जलमेसे आइल, उ बातहे ना लिख, यिहिहे गोप्यमे धार।”


तब मै फेनदोस्रे वहे आवाज सुन्नु, जे स्वर्गमेसे महिन्से बात बत्वाइल रहे। वहे आवाज महिन्हे कहल, “जा, उ छालक छोटमोट चिट्ठी लैले। जोन चिट्ठी उ स्वर्गदूतके हाँथेम खुलल बा, जे समुन्दर और ओकर आँरितिरके जमिनमे अपन गोरा धारके ठरह्याइल बा।”


तब मै स्वर्गमे असिक कती रहल एकथो बरवार आवाज सुन्नु, “आब हमार परमेश्वर अपन मनैनहे बँचैहीँ। आब ऊ अपन शक्तिक प्रयोग करहीँ और रज्वक रुपमे राज करहीँ। आब हुँकार ख्रीष्ट संसारमे अपन अधिकारके दाबी कर्हिन। काकरेकी आब शैतान हमार परमेश्वरके हाजिरीमे ठरह्याके हमार विश्वासी संघरियनहे दिनरात दोष नै लगैहिन। काकरेकी ऊ स्वर्गमेसे फेँकागिल बा।


जोन मनै जीत हाँसिल करहीँ, ओइने महिन्से यी सक्कु आशिष भेटैहीँ; मै ओइन्के परमेश्वर हुइम, और ओइने मोरिक छाईछावा हुइहीँ।


परमेश्वरके अस्वीकार कर्लक कौनो फेन मनै या चिज उ शहरमे नै मिल्हीँ। परमेश्वर और पठ्वक सिंहासन उ शहरमे रहिहिन। और परमेश्वरके सेबकनके हुँकार आराधना करहीँ।


यक्रेहे कारण, ओइने परमेश्वरके सिंहासनके आघे ठरह्यैथाँ। ओइने दिन और रात पूरा समय परमेश्वरके मन्दिरमे हुँकार सेवा करथाँ। और जे सिंहासनमे बैठल बताँ, ऊ ओइन्के बिच्चेम बैठिहीन, और ओइन्के सुरक्षा करहीन।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan