प्रकाश 17:5 - देउखरिया थारु

⁵ ओकर लिल्हारमे एकथो नाउँ लिखल रहिस, जेकर मतलब नुकल रहिस। उ असिके लिखल रहे, “मै महान शहर बेबिलोन हुइतुँ। मै सक्कु वेश्यनके दाई हुइतुँ, और मै वहे हुइतुँ जे संसारके सक्कु अश्लील कामके मुहान हो।”

दङ्‍गौरा थारू

⁵ वाकर लिल्‍हारिम एकठो गुप्‍त नाउँ लिखल रलहस, “महाबेबिलोन, संसारक सब वेश्‍या ओ घिनलग्‍टिक काम करुइयन्‍हक डाई।”

प्रकाश 17:5 Iomraidhean Croise

फिलिप्पी 3:19

ओइन्के अन्त्य विनाश हुइना हुइतिन, और ओइने अपन शरीरके इच्छाहे पूरा करक लग किल जिथाँ। लाज लग्तिक काम करना बारेमे ओइने घमण्ड करथाँ, और ओइने जबफेन संसारके चिजके बारेमे सोँच्ती रथाँ।

२ थेसलोनिकी 2:7

काकरेकी उ दुष्ट मनैयक शक्ति पैलेहेँसे गुप्त रुपसे यी संसारमे काम करतिस। पर एकथो बा, जे उ शक्तिहे रोक्ले बावै। और जबसम उ दुष्ट मनैया डगरमेसे नै हट्जाई, तबसम यिहिहे ऊ रोक्ले पलिरहिहीँ।

प्रकाश 1:20

आब मै सातथो सोनक दियक मतलब का हो और मोरिक दाहिन हाँथेमनिक सातथो तोरैयँनके मतलब का हो कहिके बतैम, जोन बात पहिले किहुहे फेन पता नै रहिन। यकर मतलब हो: सातथो दिउँतमे रहल दिया सातथो मण्डली हुइँत, और उ सातथो तोरैयाँ वहे सातथो मण्डलीक स्वर्गदूत हुइँत।”

प्रकाश 11:8

गवाही देहुइया उ दुईथो साँखीनके मुवाजिहीँ। तब ओकरपाछे ओइन्के लाहाशहे वहे बरका शहर यरुशलेमके डगरमे छोरजिहीन। जहाँ ओइन्के प्रभुहे क्रूसमे टँगागिल रहिन। सांकेतिक रुपमे, उ शहरहे सदोम शहर और मिश्र देशसे तुलना करगिल बा। काकरेकी उ ठाउँक मनै गजब दुष्ट बताँ।

प्रकाश 14:8

वहाँ एकथो आकुर स्वर्गदूत रहे, जे सुरुक स्वर्गदूतसे पाछे आइल और कहल, “आब यी नाश होगिल बा। बेबिलोनके शहर पूरा रुपमे नाश होगिल बा। उ सारा मानव जातिनहे अपन जाँर-दारुसे मत्वार करादेहल। जेकर मतलब यी हो कि ओकर व्यवहार गजब खराब बतिस, जोन व्यवहार उ सारा मानव जातिनहे सिखैले बा। काकरेकी ऊ ओइन्हे मूर्तिक पुजा करे सिखैले बा।”

प्रकाश 16:19

बेबिलोनके बरवार शहर तीन भागमे अल्गागिल, और पूरा संसारके सक्कु शहर नाश होगिलाँ। काकरेकी परमेश्वर उ चिज पूरा करलाँ, ज्या करना वाचा ऊ बेबिलोनके मनैनहे देना दण्डके बारेमे कर्ले रहिँत। यिहिहे परमेश्वरके ओहोँरसे कर्रा दण्ड देजैहिस। यी दण्ड असिन हुई जसिके कि ओइने बिना पानी मिलाइल दारु पिलेले बताँ। जिहिहे परमेश्वर अप्निहीँ उ खोरियामेसे अख्न्यैले बताँ, जोन खोरिया हुँकार रिसहे जनाइत।

प्रकाश 17:1

उ सातथो खोरिया बोकल सातथो स्वर्गदूतनमेसे एकथो स्वर्गदूत मोरिक थेन आके कहल, “यहोँर आऊ, मै तुहिन्हे देखैम कि कसिके परमेश्वर उ महावेश्याहे दण्ड दिहीँ। जे एकथो असिन ठाउँमे बैठल रहत, जेकर तरे बहुत्ते लदिया बा।

प्रकाश 17:2

जेकर संग पृथ्वीक रज्वन व्यभिचार करलाँ। और उ सारा मानव जातिनहे अपन जाँर-दारुसे मत्वार करादेहल। जेकर मतलब यी हो कि ओकर व्यवहार गजब खराब बतिस, जोन व्यवहार उ सारा मानव जातिनहे सिखैले बा। काकरेकी ऊ ओइन्हे मूर्तिक पुजा करे सिखैले बा।”

प्रकाश 17:7

तब् उ स्वर्गदूत महिन्हे कहल, “अचम्म ना मानो। उ जन्नी मनैया और उहिहे बोकुइया सातथो मुन्टा और दशथो सीङ रहल दैँतुरवक नुकल मतलब मै तुहिन्हे बतैबुँ।

प्रकाश 18:2

उ असिक कहिके शक्तिशाली स्वरमे चिल्लाइल: “बेबिलोनके बरवार शहर विनाश होगिल बा। यम्ने कौनो मनै नै बँच्लाँ। और आब यम्ने भूत और अशुद्ध आत्मन रथाँ, हरेक मेरिक फट्फुहर चिरैँ वहाँ रथाँ।

प्रकाश 18:21

तब् एकथो बल्गर स्वर्गदूत बरवार चकिया हस एकथो पठरा उठैलस। और असिक कहिके समुन्दरमे फेँकादेहल, “जसिके यी पठरा समुन्दरमे फेँकाजाइता। और यी फेनदोस्रे नै मिली। ओस्तेहेँके बरवार शहर बेबिलोन फेन एक्केचोमे नाश होजाई। और यी दोबारा नै बनाजाई।

प्रकाश 19:2

हुँकार स्तुति करो, काकरेकी हुँकार हरेक निर्णय सहि और उचित बतिन। ऊ नामी व्यश्यक न्याय करलाँ। काकरेकी ऊ संसारके मनैनहे पाप करक लग प्रभावित कर्लस। परमेश्वर ओकर ईनाम देले बताँ। काकरेकी ऊ परमेश्वरके दासनहे मुवाइल।”

प्रकाश 7:3

“हम्रे हमार परमेश्वरके सेवा करुइयनके लिल्हारीम मोहर नै लगाइतसम पृथ्वी, समुन्दर या रुख्वनहे कुछु नोकसान ना करो। ताकि ओइने उ विपतसे नाश ना हुइँत।”