प्रकाश 16:7 - देउखरिया थारु

⁷ मै फेनदोस्रे किहुहे वेदीमेसे असिक बोलत सुन्नु, “हाँ, हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर यी जात्तिक हो कि जसिके अप्नि मनैनहे दण्ड देथी, उ सहि और धर्मी बा।”

दङ्‍गौरा थारू

⁷ तबदोस्र वेदीमसे असिक कहट्‍ एकठो आवाज मै सुन्‍नु, “सर्वशक्तिमान् परमप्रभु परमेश्‍वर, अप्‍नक न्याय जाट्‌टीसे ठीक ओ सत्‍य बा।”

प्रकाश 16:7 Iomraidhean Croise

प्रकाश 1:8

परमप्रभु परमेश्वर कहतताँ, “सक्कु चिजके सुरुवात करुइया महिँ हुइतुँ, और मै वहे हुइतुँ जे सक्कु चिजके अन्त्य कराई। मै वहे परमेश्वर हुइतुँ जे समयक सुरुवातसे लेके अबसम बतुँ, और जे सदामानके लग नै बदल्थुँ, और जे आब आइक लग बतुँ, मै सर्वशक्तिमान परमेश्वर हुइतुँ।”

प्रकाश 13:10

जोन मनैनहे कैदमे करना तय बतिन। ओइने पक्कै फेन कैदमे कराजैहीँ। और जेनके लग तय बतिन कि ओइने तरवालसे मुवाजिहीँ कलेसे ओइने पक्कै फेन तरवालेसे मुवाजिहीँ। तबेकमारे जरुरी बा कि परमेश्वरके मनै उ कठिनाईहे सहिँत, जेकर ओइने अनुभव करथाँ। और ओइने विश्वास करनामे बल्गर पलिरहिँत।

प्रकाश 14:10

परमेश्वर महा कर्रा दण्ड दिहीँ। यी असिन दण्ड रही कि ओइन्हे बिना मिलावटके दारु पिए पर्हिन। जोन परमेश्वर अप्निहीँ अपन रिसहे जनैना खोरियामे अख्न्यैहीँ। परमेश्वर अपन स्वर्गदूतनके और पठ्वक नजरमे यी मनैनहे सताइक लग जर्तीरहल गन्धक नन्हीँ।

प्रकाश 14:18

तब्बेहेँ एकथो आकुर स्वर्गदूत आइल, जे वेदीमे आगीलेके धूप बरना काम करे। ऊ जोरसे चिल्लाके उ स्वर्गदूतहे कहल, जेकर थेन चोखुर हँसिया बा, “पृथ्वीमे अंगुरके झोँफा पाकसेकल बा! ओइन्हे अपन हँसियालेके काटलेऊ।”

प्रकाश 19:2

हुँकार स्तुति करो, काकरेकी हुँकार हरेक निर्णय सहि और उचित बतिन। ऊ नामी व्यश्यक न्याय करलाँ। काकरेकी ऊ संसारके मनैनहे पाप करक लग प्रभावित कर्लस। परमेश्वर ओकर ईनाम देले बताँ। काकरेकी ऊ परमेश्वरके दासनहे मुवाइल।”

प्रकाश 6:9

जब पठ्वा पाँचौँ मोहर खोलल, तब मै वेदीक तरे उ मनैनके आत्मनहे देख्नु, जेने मुवागिल रहिँत। काकरेकी ओइने परमेश्वरके वचनहे घोषणा कर्ले रहिँत। और ओइने येशूए ओइन्के प्रभु हुइँत कहिके स्वीकार करनासे पाछे नै हटल रहिँत।