प्रकाश 15:4 - देउखरिया थारु

⁴ हे प्रभु, सक्कु मनै अप्निक डर मन्थाँ, और ओइने सक्कु जाने अप्निक नाउँक सम्मान करथाँ। काकरेकी अप्नि किल पवित्र परमेश्वर हुइती। हरेक जातिक मनै अप्निक थेन अइथाँ। और ओइने अप्निक आराधना करथाँ। काकरेकी अप्निक धर्मी काम सक्कुहुनहे मजासे पता बतिन।”

दङ्‍गौरा थारू

⁴ हे परमप्रभु, अप्‍नक डर के नैडराइट्? ओ अप्‍नक महिमा के नैकरट्? काकरकि अप्‍न केल पवित्र बाटी। सब जातिक मनै आक अप्‍नह दण्‍डवत् करहीँ। काकरकि अप्‍नक धार्मिक काम सबजन देखरख्‍ल।”

प्रकाश 15:4 Iomraidhean Croise

रोमी 15:9

और गैर-यहूदिनके फेन परमेश्वरके दयक कारण हुँकार महिमा ओस्तेहेँके करो, जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “तबेकमारे हम्रे गैर-यहूदिनके फेन अप्निक महिमा कर्बी, और अप्निक नाउँक गीत गैबी।”

१ पत्रुस 1:16

काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “तुहुरे पवित्र हुई परत, काकरेकी मै पवित्र बतुँ।”

प्रकाश 11:15

तब सतौँ स्वर्गदूत अपन तुरही फुँकल। और मै स्वर्गमे असिके बरवार आवाजमे चिल्लाइत सुन्नु, “संसारमे राज करुइया आब केऊ फेन नै हो। सिरिफ हमार प्रभु, परमेश्वर और हुँकार रोजल ख्रीष्ट किल बताँ। और ऊ सदामान राज करहीँ।”

प्रकाश 14:7

ऊ महा जोरसे कहल, “परमेश्वरसे डराऊ, और हुँकार सम्मान करो। काकरेकी आब यी हुँकार मनैनके न्याय करना समय हुइतिन। हुँकार आराधना करो। काकरेकी ऊ वहे हुइँत, जे स्वर्ग, पृथ्वी, समुन्दर और पानीक मुहानहे बनैलाँ।”

प्रकाश 16:5

तब् मै सारा पानीमे अधिकार रहल उ स्वर्गदूतहे परमेश्वरसे असिक कहत सुन्नु, “हे पवित्र परमेश्वर, अप्नि वहे परमेश्वर हुइती, जे समयक सुरुवातसे लेके अबसम और सदामानके लग नै बदल्थी। अप्निहे असिके न्याय करना अधिकार बा।

प्रकाश 16:7

मै फेनदोस्रे किहुहे वेदीमेसे असिक बोलत सुन्नु, “हाँ, हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर यी जात्तिक हो कि जसिके अप्नि मनैनहे दण्ड देथी, उ सहि और धर्मी बा।”

प्रकाश 19:2

हुँकार स्तुति करो, काकरेकी हुँकार हरेक निर्णय सहि और उचित बतिन। ऊ नामी व्यश्यक न्याय करलाँ। काकरेकी ऊ संसारके मनैनहे पाप करक लग प्रभावित कर्लस। परमेश्वर ओकर ईनाम देले बताँ। काकरेकी ऊ परमेश्वरके दासनहे मुवाइल।”

प्रकाश 19:8

परमेश्वर उहिहे सफा और चहकार सूतिक लुग्गा घालक लग देले बताँ, जोन लुग्गा विश्वासीनके मजा कामके प्रतिक हो।

प्रकाश 3:7

येशू महिन्हे असिके फेन कलाँ, “फिलाडेल्फिया शहरके मण्डलीक स्वर्गदूतहे यी सन्देश लिखो: यी सन्देश हुँकार ओहोँरसे हो, जे पवित्र और सच्चा बताँ। और जेकर थेन दाऊद रज्वक राज्यक उप्पर अधिकार बतिन। यदि ऊ दवार खोल्थाँ कलेसे केऊ फेन उहिहे बन्द करे नै सेकत। और यदि ऊ उहिहे बन्द करदेथाँ कलेसे केऊ फेन उहिहे खोले नै सेकत। मै ज्या कहतुँ उहिहे सुनो:

प्रकाश 4:8

उ चारु प्राणीनके छे-छेथो पखना रहिन। और ओइन्के पूरा शरीरमे आँखी रहिन। ओइन्के पख्नक तरे फेन आँखी रहिन। रातदिन ओइने बिना रुक्ले असिक कती गैती रथाँ, “पवित्र, पवित्र, पवित्र सर्वशक्तिमान परमप्रभु परमेश्वर! ऊ वहे परमेश्वर हुइँत जे समयक सुरुवातसे लेके अबसम और सदामानके लग नै बदल्थाँ।”

प्रकाश 6:10

और ओइने महा जोरसे चिल्लाके परमेश्वरहे कलाँ, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु, अप्नि पवित्र और सच्चा बती। अप्नि पृथ्वीमे रहुइया खराब मनैनके दण्ड देहक लग अतरा बेरसम काकरे अँस्याइती? हम्रे बिन्ती करती कि अप्नि उ मनैनके कामके बदला ली, जेने हम्रिहिन्हे मुवादेलाँ।”