प्रकाश 13:7 - देउखरिया थारु

⁷ और उहिहे पवित्र मनैनसे लरना और ओइन्हे जित्ना अधिकार मिलगिलिस। हर कुलके, हर भाषक, हर मनैनके और हर जातिनके उप्पर उहिहे अधिकार देगिलिस।

दङ्‍गौरा थारू

⁷ ओहीह परमेश्‍वरक भक्त मनैन्‍हक विरोधम लडाइँ कैक हुँकन जित्‍ना हक देगैल् रह। सब कुल, सब देश, सब भाषा ओ सब जातिन्‍हकम शासन करक लाग ओहीह हक देगैल् रह।

प्रकाश 13:7 Iomraidhean Croise

लूका 4:6

शैतान हुँकिन्हे कहल, “मै यी सक्कु अधिकार और यकर गौरव अप्निहे देबुँ। काकरेकी यी सक्कु महिन्हे सौँपगिल बा, और मै जिही चहथुँ उहिहे देथुँ।

यूहन्ना 19:11

येशू जवाफ देलाँ, “यदि अप्निहे परमेश्वरके ओहोँरसे नै देगिल रहत कलेसे मोरिकमे अप्निक कुछु अधिकार नै रना रहे। तबेकमारे महिन्हे अप्निक हाँथेम देहुइया आकुर धेउर पापके दोषी बा।”

प्रकाश 10:11

तब ऊ महिन्हे असिके कहल, “तैँ अलग-अलग समूहहे, और सक्कु जातिक मनैनहे, अलग-अलग भाषा बोलुइया मनैनहे और रज्वनहे एकचो आकुर फेनदोस्रे बता, जोन बात बताइक लग परमेश्वर तुहिहे कले बताँ।”

प्रकाश 11:18

गैर-यहूदिनके अप्निक विरोध करतताँ। पर रिस देखाइक लग अप्निक समय आगिल बा, और सक्कु मुअल मनैनके न्याय करना समय आगिल बा। आब उ समय फेन हो, जब अप्नि उ अगमवक्तनहे ईनाम देबी, जेने अप्निक सेवा करथाँ। और उ सक्कु मनैनहे जेने अप्निक सम्मान करथाँ। और जेने कमजोर बताँ और जेने शक्तिशाली बताँ। और यी वहे समय फेन हो, जब अप्नि उ मनैनहे नाश कर्बी, जेने पृथ्वीमे औरे जहनहे नाश करतताँ।”

प्रकाश 11:7

जब परमेश्वरके नाउँहे घोषणा करुइया उ दुईथो साँखीनके परमेश्वरके सन्देश प्रचार करके सेक्हीँ। तब उ डरलग्तिक दैँतुरवा उ गहिँर कुण्डामेसे निक्री। और उ दुईथो मनैनसे लरी, और ओइन्हे हटादी और ओइन्हे मुवादारी।

प्रकाश 12:17

ओकर कारण, बरवार सँप्वा उ जन्नीसे गजब जोरसे रिसागिल। तबेकमारे जन्नीक लर्कनके विरोधमे ऊ लड़ाईक घोषणा करदेहल। अथवा उ मनैनके विरोधमे, जेने परमेश्वरके आज्ञाहे पालन करथाँ, और जेने येशूक सिखाइल सच्चा शिक्षक अनुशरण करनामे बल्गर पलिरथाँ।

प्रकाश 17:15

उ स्वर्गदूत महिन्हे असिके फेन कहल, “जोन लदिया आघे तुँ देखल रहो, और जेम्ने उ जन्नी मनैया बैठल रहे। उ हरेक कुल, हरेक भाषा, हरेक मनै और हरेक जातिक मनैनहे जनाइत।

प्रकाश 5:9

ओइने पठ्वक बारेमे यी गीत गाइतताँ, जे येशू ख्रीष्ट हुइँत : “अप्नि यी चिट्ठीक सील टुरना, और यिहिहे खोल्ना योग्यक बती। काकरेकी अप्नि मुवागिल रही। और अप्नि अपन मुलक खुनसे परमेश्वरके लग हर कुल, हर भाषा, हर मनै और हर जातिनमेसे मनैनहे मोल चुकाके किन्ली।