फिलिप्पी 1:21 - देउखरिया थारु

²¹ काकरेकी यदि मै जित्ती रहम कलेसे यी ख्रीष्टके लग हुई। और जब मै मुजिम कलेसे यी मोरिक लग आकुर फेन मजा हुई। काकरेकी तब मै ख्रीष्टके संग रहम।

दङ्‍गौरा थारू

²¹ काकरकि मै जिना कलक ख्रीष्‍टह आदर करक लाग जिना हो। मुना कलक त झन् फाइदक बात हो।

फिलिप्पी 1:21 Iomraidhean Croise

१ कोरिन्थी 1:30

पर परमेश्वर तुहुरिन्हे येशू ख्रीष्टके संग एकजुट करैले बताँ, और ख्रीष्टके माध्यमसे परमेश्वर हम्रिहिन्हे अपन ज्ञान देथाँ। परमेश्वर हम्रिहिन्हे अपन नजरमे धर्मी ठहरैथाँ। ख्रीष्टके माध्यमसे हम्रे पवित्र बनागिल बती, और परमेश्वर हम्रिहिन्हे पापसे स्वतन्त्र करवैथाँ।

२ कोरिन्थी 5:1

काकरेकी हम्रिहिन्हे पता बा कि धर्तीमे रहल हमार यी शरीर डेरामे रहल हस हो। यदि जब हम्रे मुजाब तब परमेश्वर हम्रिहिन्हे सदाकाल पलिरना घर दिहीँ, जोन घर हाँथेलेके बनैलक नै हो।

२ कोरिन्थी 5:6

तबेकमारे हम्रे जबफेन हिम्मत कर्थी। और हम्रे यी जन्थी कि, जबसम हम्रे शरीरमे रथी, तबसम हम्रे स्वर्गमे रहुइया प्रभुसे दूर रथी।

२ कोरिन्थी 5:8

हम्रे हिम्मत कर्थी, और यी शरीरमेसे अलग होके प्रभुक संग रना आकुर धेउर सहि मन्थी।

गलाती 2:20

यी असिन हो जब ख्रीष्ट क्रूसमे मुलाँ ते मै फेन मुगिनु। आब मै नै होके ख्रीष्ट मोरिकमे जिथाँ। यी अब्बे शरीरमे जिलक जीवन मै परमेश्वरके छावकमे विश्वास करके जिअतुँ। जे महिन्हे अतरा प्रेम करलाँ कि मोरिक लग अपन ज्याने दैदेलाँ।

गलाती 6:14

यदि मै अपन लग घमण्ड करबुँ कलेसे हमार प्रभु येशू ख्रीष्ट हमार लग क्रूसमे मुलाँ कहिके किल मै घमण्ड करम। और येशू ख्रीष्ट क्रूसमे मुलक कारण आबसे मै संसारके गुलाम नै रहिगिनु। और आब संसारके यी कौनो फेन चिजके थेन मोरिकमे शासन करना शक्ति नै हुइतिन।

फिलिप्पी 1:20

मोरिक मनके इच्छा और आशा यी हो कि मोरिक लाज ना होए। बेन मोरिकमे ख्रीष्टके बारेमे बोल्ना हिम्मत होए, जसिके मै बितल समयमे करल रहुँ। चाहे मै जित्ती रहुँ चाहे मै मुजाऊँ, मै अपन पूरा जीवनसे ख्रीष्टके आदर कर्ती रबुँ।

फिलिप्पी 1:22

पर यदि शरीरमे जित्ती होके मै ख्रीष्टके लग आकुर फलदायी काम करे सेकम। ते मै नै जन्थुँ कि यम्नेमेसे कोन मजा हो।

फिलिप्पी 1:23

काकरेकी मै ते दोधारमे परल बतुँ। मन ते कहत कि मुजाऊँ और जाके ख्रीष्टके संग रहुँ। काकरेकी यी गजब मजा बा।

फिलिप्पी 2:21

काकरेकी सक्कु जाने अपन स्वार्थक बारेमे सोँच्थाँ। और येशू ख्रीष्टसे सम्बन्धित बातके बारेमे ओइने नै सोँच्थाँ।

कलस्सी 3:4

ख्रीष्ट, जे तुहुरिन्हे लावा जीवन देहत, जब ऊ यी संसारमे फिर्ता अइहीँ तब तुहुरे फेन अइबो और हुँकार महिमामे शामिल हुइबो।

प्रकाश 14:13

तब मै स्वर्गमेसे किहुहे बोलत सुन्नु, और ऊ महिन्हे कहल, “यी बातहे यहाँ लिखो। आबसे, उ मनै धन्यके हुइँत, जेने परमेश्वरहे विश्वास कर्ती-कर्ती मुजिथाँ।” तब पवित्र आत्मा यी बातसे मन्जुर होगिलाँ, और ऊ कलाँ, “यी बात जात्तिक हो। ओइने धन्यके हुइँत। काकरेकी ओइने अपन कर्रा मेहनतसे अराम भेटैहीँ। और जोन काम ओइने कर्ले बताँ ओकर लग ओइन्हे ईनाम मिल्हिन।”