Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ तिमोथी 4:6 - देउखरिया थारु

6 यदि तुँ विश्वासी भैयनहे यी बातहे सिखैती रबो कलेसे तुँ येशू ख्रीष्टके मजा सेबक ठहरबो। और परमेश्वर तुहिन्हे विश्वास और मजा शिक्षाके माध्यमसे तालिम दिहीँ, जोन शिक्षाहे तुँ पालन करल बतो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

दङ्‍गौरा थारू

6 यदि टुँ यी बात विश्‍वासी भैयन् सिखैबो कलसे, टुँ ख्रीष्‍ट येशूक लाग एक असल सेवक हुउइया बाटो। असिक टुँ अप्‍न विश्‍वासम हुर्कलक ओ सत्‍य शिक्षा पालन कर्लक बात देखुइयाबाटो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ तिमोथी 4:6
39 Iomraidhean Croise  

तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरिन्मेसे प्रत्येक एक जाने, जे परमेश्वरके खुशीक खबरके शिक्षा देहत, और स्वर्गक राजमे मोरिक चेला फेन बा। ऊ एकथो असिन मनैयक हस हो, जेकर घरेम गोदाम बा, और जे लावा और पुरान दुनु बहुमूल्य सामान बाहेर नाने सेकदारत।”


माननीय थियोफिलस, मै सुरुएसे साबधानीसे सक्कु चिजके खोजी करल बतुँ, और अप्निक लग एकथो क्रम अनुसारके विवरण लिख्ना महिन्हे मजा लागल।


वहे समयमे जब लगभग एक सौ बीस जाने विश्वासी भैयन जमा हुइल रहिँत। तब पत्रुस ओइन्के बिच्चेम ठरह्याके कहे लागल,


तबेकमारे यी सोँचके हौश्यार रहहो, कि तीन सालसम दिनरात आँश बहैती हरेक मनैनहे मै चेतावनी देती रनु।


मै सक्कु बातमे तुहुरिन्हे उदाहरण देहल बतुँ, कि तुहुरे फेन अस्तेहेँके कड़ा मेहनत करके कमजोर मनैनहे सहयोग करे परत। प्रभु येशूक वचन याद रहे, कि ऊ अप्निहीँ कहल बताँ, कि लेनासे देना धन्य हो।”


तभुन फेन मै कहुँ-कहुँ तुहुरिन्हे याद करवाइक मारे बहुत हिम्मत करके लिख्नु। यी मै यहे कारणसे लिख्नु, काकरेकी परमेश्वर महिन्हे विशेष अनुग्रह देले बताँ।


तबेकमारे मै तुहुरिन्के थेन तिमोथीहे पठैले बतुँ। ऊ प्रभुमे मोरिक दुलार और विश्वासयोग्य छावा हो। और ऊ तुहुरिन्हे मै येशू ख्रीष्टके चेला बनके कसिके जिअतुँ कहिके सम्झादी। जसिके मै हरेक ठाउँमे हरेक मण्डलीमे शिक्षा देथुँ।


का ओइने ख्रीष्टके सेबक हुइँत? मै ओइन्से आकुर मजा सेबक हुइतुँ। मै बौराहा हस बात बत्वाइतुँ। मै ओइन्से धेउर मेहनत कर्ले बतुँ, ओइन्से धेउरचो झेलमे परल बतुँ, कैयोचो पिट्वा खाइल बतुँ, अक्सर मोरिक ज्यान जोखिममे परल बा।


लावा करारके सेबक हुइक लग ऊ हम्रिहिन्हे खुबी देलाँ, यी भर पवित्र आत्मक वाचा हो, मोशक नियम कानुनके जोर्लक वाचा नै हो। काकरेकी मोशक लिख्लक नियम कानुन नै मन्नक नतिजा मृत्यु हो, पर पवित्र आत्मा जीवन देहत।


पर हरेक बातमे हम्रे परमेश्वरके सच्चा सेबक हुइती कहिके देखैथी: सँस्सा करके दुःख सहके, गरिबी और समस्याहे सहके।


मै कसिन बतुँ और मै का कहतुँ कहिके तुहुरे फेन जानलेऊ। यी सक्कु बात तुखिकस तुहुरिन्हे बतादी। ऊ हमार विश्वासी भैया और प्रभुमे रहल एकथो विश्वासयोग्य सेबक हो।


काकरेकी मोरिक थेन असिन स्वभाव रहल केऊ नै हो, जे चोखा मनसे तुहुरिन्के चिन्ता करे।


पर तुहुरे जन्थो कि तिमोथी कसिके साबित करल कि ऊ बफादार बा कि जसिके छावा बाबक संग मेहनत करत, ओस्तेके खुशीक खबर फैलैनामे मोरिक संग ऊ महान काम कर्ले बा।


तबेकमारे हम्रिहिन्हे उ सच्चाइसे जिए परत, जोन परमेश्वर पैलेहेँसे हम्रिहिन्हे देखैले बताँ।


हरेक समय ख्रीष्टके सन्देशके बारेमे सोँचो, ताकि यी बात उ सक्कु बातहे नियन्त्रण करे, जोन तुहुरे करथो और सोँच्थो। और पूरा बुद्धिमानीसे एकदोसुर जहनहे सिखाऊ। और चेतावनी देऊ। और अपन-अपन मनमे धन्यवादके संग परमेश्वरके लग भजन और स्तुति गीत और आत्मिक गीत गाऊ।


हे मोरिक विश्वासी भैया और विश्वासयोग्य सेबक तुखिकस, जे प्रभुमे मोरिक सहयोगी हो। ऊ तुहुरिन्हे मोरिक बारेमे सक्कु बात बताई।


और तिमोथी जे ख्रीष्टके खुशीक खबरमे हमार भैया हो, और परमेश्वरके सेबक हो। हम्रे उहिहे तुहुरिन्के थेन यी कारणसे पठैली कि ऊ तुहुरिन्हे बल्गर बनाए। और तुहुरिन्के विश्वासके बारेमे तुहुरिन्हे उत्साहा देहे।


और यी मोशक नियम कानुन ओइन्के लग हो, जेने छिनार काम करथाँ। और जेने समलिंगी बताँ। और जेने दोसुर मनैनहे चोराके ओइन्हे गुलामके रुपमे बेँच्थाँ। और जेने झूँट बोल्थाँ। और जेने झूँटा कसम खैथाँ। और जोन काम सच्चा शिक्षा मनाही करत मनै उ सब चिज करथाँ।


तुँ यी विषयमे सावधान रहो कि तुँ कसिके रथो, और का शिक्षा देथो। यी बातमे स्थिर रहो, काकरेकी यदि तुँ स्थिर पलिरबो कलेसे प्रतिफलके रुपमे तोहाँरिक माध्यमसे परमेश्वर अप्निहीँ तुहिन्हे और तोहाँर शिक्षा सुनुइयनहे फेन न्यायसे बँचैहीँ।


यदि केऊ झूँटा शिक्षा सिखाइत, और उ सच्चा शिक्षामे सहमत नै हुइत जोन शिक्षा हमार प्रभु येशू ख्रीष्ट देले रहिँत। और उ आदेशहे नै मानत जोन आदेशसे प्रभु येशूक आदर हुइत, कलेसे


तबेकमारे मै तुहुरिन्हे याद कराइतुँ, कि उ वरदानहे फेनदोस्रे निखारो, जोन वरदानहे परमेश्वर तुहिन्हे तब्बेहेँ दैदेले रहिँत, जब मै तोहाँर मुन्टामे अपन हाँथ धारल रहुँ।


पर हे तिमोथी, तुँ पक्कै फेन जन्थो कि मै का सिखैथुँ। और कसिके जिथुँ, मोरिक जीवनके लक्ष्य का हो, और मै केम्ने विश्वास करथुँ। तुँ जन्थो कि मै सहथुँ। और सक्कुहुनहे प्रेम करथुँ। मै कर्रा समयहे सहल बतुँ।


काकरेकी एकथो असिन समय आई, जब मनै सच्चा शिक्षाहे स्वीकार नै करहीँ। पर ओइने अपन इच्छाहे किल पूरा करहीँ। और ओइने असिन गुरुनके खोजी करहीँ, जेने ओइन्से वहे बात किल बत्वैहीन, ज्या बात ओइने सुने चहिहीँ।


पर हे तीतस तुँ विश्वासीनहे वहे बात सिखैहो, जोन बात येशू ख्रीष्टके बारेमे सच्चा शिक्षा अनुसार सही बा।


मै तुहुरिन्हे भर्खर लावा जल्मलक लरकनसे तुलना करथुँ। एकथो लावा जल्मलक लरकाहे बल्गर हुइती बह्रक लग रोट्दिन उहिहे दाईक दूध चहथिस। ओस्तेहेँके तुहुरिन्हे फेन परमेश्वरके वचन सुन्ना इच्छा हुई परत। ताकि परमेश्वरकेमे तुहुरिन्के विश्वास पक्का होए। और परमेश्वर तुहुरिन्हे बँचाई सेकिँत।


उ मनै जेने सच्चा शिक्षासे भटकजिथाँ, और ख्रीष्टके शिक्षक पालन नै करथाँ, ओइने परमेश्वरके संग एकतामे नै हुइँत। जे ख्रीष्टके शिक्षा पालन करत, ऊ हमार परमेश्वर बाबा और परमेश्वरके छावा येशू ख्रीष्टके संग एकतामे बा।


तुहुरे यी सक्कु बात एकचो जानले रहो। तभुन फेन अब्बे मै तुहुरिन्हे याद करवाई चहथुँ। प्रभु इजरायलीनहे गुलाम बन्नासे बँचैलाँ। और ओइन्हे मिश्र देशमेसे बाहेर निकर्लिन। पर पाछे हुँकिन्हे विश्वास नै करुइया सक्कुहुन्हे ऊ मरुभूमिमे मुवादेलाँ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan