Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ तिमोथी 1:2 - देउखरिया थारु

2 मै यी चिट्ठी तुँ, तिमोथीहे लिखतुँ। तुँ मोरिक सग्गे छावा हस हुइतो। काकरेकी तुँ फेन ख्रीष्टमे विश्वास करथो; मै प्राथना करतुँ कि परमेश्वर और हमार प्रभु येशू ख्रीष्ट तुहिन्हे अनुग्रह, दया और शान्ति देती रहिँत।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

दङ्‍गौरा थारू

2 म्‍वार साँचो आत्‍मिकी छावा तिमोथीह लिखटुँ। परमेश्‍वर बाबा ओ हमार प्रभु ख्रीष्‍ट येशू टुँहीन अनुग्रह, दया ओ शान्‍ति देहीँ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ तिमोथी 1:2
18 Iomraidhean Croise  

यी चिट्ठी रोम शहरमे रहल उ सक्कु जहनके लग हो, जेनहे परमेश्वर प्रेम करथाँ, और जेनहे ऊ अपन पवित्र मनै हुइक लग बलैले बताँ। और तुहुरिन्हे हमार बाबा परमेश्वर और प्रभु येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे अनुग्रह और शान्ति मिल्ती रहे।


मै प्राथना करतुँ कि हमार परमेश्वर बाबा और प्रभु येशू ख्रीष्ट तुहुरिन्हे अनुग्रह और शान्ति दिँत।


और तिमोथी जे ख्रीष्टके खुशीक खबरमे हमार भैया हो, और परमेश्वरके सेबक हो। हम्रे उहिहे तुहुरिन्के थेन यी कारणसे पठैली कि ऊ तुहुरिन्हे बल्गर बनाए। और तुहुरिन्के विश्वासके बारेमे तुहुरिन्हे उत्साहा देहे।


मै हमार प्रभु येशू ख्रीष्टहे धन्यवाद देहतुँ, जे महिन्हे शक्ति देले बताँ कि ऊ महिन्हे विश्वासयोग्य समझके अपन सेवा करक लग महिन्हे योग्य मन्लाँ।


हे मोरिक छावा तिमोथी, मै तुहिन्हे यी आज्ञा देहतुँ: मै तुहिन्हे उ बात सम्झे कहतुँ, जोन बात गैल समयमे अगमवक्तन कले रहिँत कि यी बात तोरिक संग रही। तुहिन्हे झूँटा शिक्षा सिखुइयनके विरोधमे बरह्यासे लरक लग उ शब्दहे एकथो हँथियार हस प्रयोग करे परी।


हे तिमोथी, पक्का करो कि तुँ वहे कामहे करतो, जोन काम करना जिम्मा परमेश्वर तुहिन्हे देले बताँ। और अधर्म और बिनाकामक बात और परमेश्वरके शिक्षक विरोध करना उ शिक्षासे दूर रहहो, जोन शिक्षाहे ओइने गलत तरिकासे “ज्ञान हो” कहिके कथाँ।


हे तिमोथी, मै तुहिन्हे यी चिट्ठी लिखतुँ, और तुँ मोरिक लग एकथो दुलार छावा हस हुइतो। मै प्राथना करतुँ कि परमेश्वर बाबा और हमार प्रभु येशू ख्रीष्ट तोहाँरमे अनुग्रह करिँत, और दया और शान्ति तुहिन्हे मिल्ती रहे।


तबेकमारे हे मोरिक छावा तिमोथी, अपनहे तुँ अप्निहीँ उत्साहा देऊ, यी जानके कि परमेश्वर तुहिन्हे उ अनुग्रह देले बताँ, जोन अनुग्रह येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे किल आइत।


मै यी चिट्ठी तीतस तुहिन्हे लिखतुँ। तुँ मोरिक अपने छावा हस हुइतो, काकरेकी तुँ फेन ख्रीष्टमे विश्वास करथो। परमेश्वर बाबा और हमार मुक्तिदाता येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे तुहिन्हे अनुग्रह और शान्ति मिल्ती रहे।


बुह्राइल मनै अपनहे अप्निहीँ नियन्त्रण करे सेक्ना हुई परत, ओइने दोसुर जहनहे असिन व्यवहार देखाई परत। ताकि मनै ओइन्के सम्मान करिँत, और दोसुर जहनहे समझदारी व्यवहार करनाहाँ हुई परत। परमेश्वरकेमे ओइन्के विश्वास बल्गर हुई परत, दोसुर जहनहे सच्चाइसे प्रेम करुइया हुई परत, और सहे सेक्ना क्षमता हुई परत।


मोरिक थेन रहल यहाँक सक्कु विश्वासीन तुहिन्हे अभिवादन करतताँ। और क्रेट टापुमे रहल हमार विश्वासी संघरियनहे जेने हम्रिहिन्हे प्रेम करथाँ, ओइन्हे फेन हमार ओहोँरसे अभिवादन करदेहो। मै प्राथना करतुँ कि प्रभु तुहुरिन्केमे अनुग्रह करिँत।


परमेश्वर बाबा पैलेहेँ तुहुरिन्हे अपन मनै बनाइक लग और पवित्र आत्मक कामके माध्यमसे तुहुरिन्हे पवित्र बनाइक लग चुन्ना निर्णय करल रहिँत। परमेश्वर असिके काकरे करलाँ कलेसे ताकि तुहुरे येशू ख्रीष्टके आज्ञा पालन करो, और हुँकार खुनसे शुद्ध हुई सेको। मै प्राथना करतुँ कि परमेश्वर तुहुरिन्हे प्रशस्त मात्रामे अनुग्रह और शान्ति दिँत।


परमेश्वर बाबा और ओकर छावा येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे अनुग्रह, दया और शान्ति, यी सक्कु हमार लग हुइँत, जेने सच्चाइसे चल्थाँ, और एकदोसुर जहनहे प्रेम करथाँ।


जबफेन मै यी सुन्थुँ कि ओइने जेने मोरिक लरका हस बताँ, ओइने सच्चाइमे जिअतताँ, ते यी बात महिन्हे आकुर खुशी बनादेहत।


मै प्राथना करतुँ कि परमेश्वर तुहुरिन्हे दया, शान्ति और माया फालाफाल दिँत।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan