Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस 3:4 - देउखरिया थारु

4 तुहुरिन्के भित्री मनमे रहल बात तुहुरिन्हे सुग्घुर बनाइत। उ कलक तुहुरिन्के नरम और शान्त व्यवहार हो, जोन परमेश्वरके लग बहुत किम्ती बा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

दङ्‍गौरा थारू

4 बेनसे भित्री हिसाबले सुहावन बनैना बातम ध्‍यान देओ, जसिन कि नम्र ओ शान्‍त हुइना। यी गुण नैहेराइट्‍, ओ परमेश्‍वरक नजरम यी धेर मूल्‍यवान बा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस 3:4
40 Iomraidhean Croise  

मोरिक जुवा अपन उप्पर उठालेऊ, और मोरिक संग सिखो। काकरेकी मै विनम्र और कोमल मनके बतुँ। तब् तुहुरे अपन प्राणमे अराम भेटैबो।


“सियोनके छाइहे कहो, हेरो, तोहाँर राजा तोहाँरिक थेन आइतताँ। ऊ नम्र बताँ और गडहकमे सवार बताँ। गडहक एकथो बछरवक उप्पर बैठके आइतताँ।”


हे आँधर फरिसी दलके मनै, परमेश्वर तुहुरिन्हे दण्ड दिहीँ! आघे भाँरक भित्तर पाँजर घोत्तैल बनाऊ, और ओकर बाहेर पाँजर फेन घोत्तैल रहे।


धन्य हुइँत उ मनै, जेने नम्र बताँ, ओइन्केमे परमेश्वर अपन वाचा पूरा करहीँ।


ए मूर्ख मनै, जे बाहेरके भाग बनाइल, का वहे भित्तर फेन नै बनाइल?


तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरिन्हे मनैनके थेन अपनहे धर्मी ठहरैना मजा लागत। पर परमेश्वर तुहुरिन्के मनके बात जन्थाँ। काकरेकी जोन बात मनैनके लग महत्त्वपूर्ण बा, उ परमेश्वरके नजरमे दुष्ट बा।


ओइने कबु नै मुना परमेश्वरके महिमक बदला सदादिन जित्ती नै रना मनैनहे, चिरैँ-चुरुंगीनहे, और चर-गोऱ्या जानबरीनहे, और घिसरके नेंग्ना जानबरीनके मूर्तिहे महिमा करलाँ।


पर एकथो सच्चा यहूदी वहे हो जेकर मन परमेश्वरके संग सही बा। और सच्चा खतना मोशक नियम कानुन किल पालन करना नै हो; बेन यी मनके परिवर्तन हुइना हो, जोन परमेश्वरके आत्मासे पैदा हुइत। असिन मनैया मनैनसे नै होके परमेश्वरसे प्रशंसा भेटाइत।


और हम्रे जन्थी कि हमार पुरान पापी स्वभाव येशू ख्रीष्टके संग क्रूसमे टँगागिलस, ताकि हमार शरीरके पापी स्वभाव नाश होजाए, और आबसे हम्रे पापके अधिनमे ना रही।


काकरेकी मै मोरिक भित्री मनसे परमेश्वरके देहल मोशक नियम कानुनमे बहुत खुशी बतुँ।


मै पावल, तुहुरिन्के आघे डरपोक्ना हस हुइतुँ, पर जब मै तुहुरिन्से दूर रथुँ, तब मै सहासी होजिथुँ! ख्रीष्टके नम्रता और कोमलतक कारण मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ।


तबेकमारे हम्रे हरेस नै खैथी। हमार बाहेरके शरीर नाश हुइती गैलेसे फेन हमार आत्मा भर दिनदिने लावा हुइती जाइत।


और हमारमे नम्रता रहत। और हम्रे अप्निहीँ अपनहे नियन्त्रण करे सेक्थी। असिन बातके विरोधमे कौनो मोशक नियम कानुन नै हो।


अर्थात सारा दीनता और नम्रतासे, और धिरजतासे और तुहुरिन्मे रहल प्रेमके कारण तुहुरे एकदोसर जहनके व्यवहारहे सहलेऊ।


जब कि परमेश्वर तुहुरिन्हे अपन पवित्र मनै हुइक लग चुनल बताँ, और तुहुरिन्हे प्रेम करथाँ। तबेकमारे तुहुरे करुणा, भलाई, दीनता, नम्रता और सहनशीलता धारण करो।


तुहुरे अपन पापी स्वभावके लग मुगिल बतो, और तुहुरिन्के जीवन ख्रीष्टके संग परमेश्वरकेमे नुकल बा।


और जसिके हम्रे तुहुरिन्हे आज्ञा देले बती, ओस्तेहेँके तुहुरे शान्तिसे अपन जीवन जिओ। और दोसुर जहनके मामलामे हस्तक्षेप ना करो, और अपने हाँथेलेके मेहनत करो।


असिन मनैनहे हम्रे प्रभु येशू ख्रीष्टके नाउँमे आज्ञा देहती, और ओइन्हे बिन्ती करती कि ओइने शान्तिसे काममे लागजाइँत, और ओइने अपने मेहनतके कमाहिँसे खाना खाइँत।


रज्वनके लग और उ सक्कु मनैनके लग प्राथना करो, जेनके थेन सरकारी अधिकार बतिन। ताकि ओइने हम्रिहिन्हे शान्ति और सुरक्षासे रहक लग सहायता करिँत। जिहिसे हम्रे परमेश्वरके आराधना करे सेकी। और दोसुर जहनहे हरदम मजा व्यवहार करे सेकी।


और उहिहे नम्रतासे ओइन्हे सुधारे परत, जेने ओकर विरोध करथाँ। शायद परमेश्वर ओइन्हे ओइन्के मन बदल्नामे सहायता करदेथाँ कि! ताकि ओइने फेन ख्रीष्टके बारेमे सच्चाइहे जाने सेकिँत।


ओइने केक्रो फेन बदनाम ना करिँत्। झगरा ना करिँत। और दोसुर जहनहे दया देखाइँत। और सक्कु मनैनके संग नम्रतासे रहिँत।


तबेकमारे तुहुरे हरेक फुहर बात और दुष्ट काम करना बन्द करदेऊ। अपनहे नरम बनाऊ। और परमेश्वरके वचनहे स्वीकार करो। जोन वचन तुहुरिन्के मनमे बोगिल रहे। और जोन वचन तुहुरिन्के ज्यानहे बँचाई सेकत।


काकरेकी तुहुरे परमेश्वरसे लावा जीवन भेटैले बतो। तुहुरे यी जीवन नाश होजिना चिजसे नै भेटैले हुइतो, पर हरदम पलिरना चिजसे भेटैले बतो। हम्रे यी लावा जीवन जित्ती और सदाकालके परमेश्वरके वचनसे भेटाइल बती।


बेन तुहुरे ख्रीष्टहे तुहुरिन्के जीवनके प्रभुक रुपमे आराधना करो। और यदि हम्रे सक्कु विश्वासीन साझेदार हुइना आशक बारेमे केऊ पुँछल कलेसे उहिहे व्याख्या करक लग हरदम तयार रहो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan