Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस 1:23 - देउखरिया थारु

23 काकरेकी तुहुरे परमेश्वरसे लावा जीवन भेटैले बतो। तुहुरे यी जीवन नाश होजिना चिजसे नै भेटैले हुइतो, पर हरदम पलिरना चिजसे भेटैले बतो। हम्रे यी लावा जीवन जित्ती और सदाकालके परमेश्वरके वचनसे भेटाइल बती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

दङ्‍गौरा थारू

23 परमेश्‍वरक जीवित ओ सड्‌डभर रना वचनद्वारा टुह्र लौव जन्‍म पारख्‍लो। टुह्र नाश हुइना बाबक सन्‍तान नाहीँ, तर नाश नैहुइना बाबक सन्‍तान हुइटो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस 1:23
18 Iomraidhean Croise  

आकाश और पृथ्वी नाश होजाई, पर जोन मै कनु ऊ सदादिन पलिरही।”


यी दृष्टान्तके मतलब यी हो: बिया भर परमेश्वरके वचन हो।


उ मनै ना ते दाईबाबासे, ना मनैनके इच्छासे, ना ते मनैनके लरका पैना इच्छासे हो, पर ओइने परमेश्वरके इच्छासे जल्मल रथाँ।


सक्कु चिज हुँकिनेसे बनागिलस, और ज्या चिज फेन बनागिलस, ओम्नेमेसे कौनो फेन चिज हुँकार बिना नै बनागिलस।


येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “जात्तिके मै तुहिन्हे कहतुँ, यदि केऊ लावा होके नै जल्मल कलेसे ऊ परमेश्वरके राजमे जाई नै सेकी।”


येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “जात्तिके मै तुहिन्हे कहतुँ, जबसम कौनो मनैया पानी और आत्मासे नै जल्मी, तबसम ऊ परमेश्वरके राजमे जाई नै सेकी।


जीवन देहुइया आत्मा हो, शरीरमेसे कुछु फाइदा नै हुइत। जोन वचन मै तुहुरिन्के संग बोलल बतुँ, उ आत्मा और जीवन हो।


ओइने कबु नै मुना परमेश्वरके महिमक बदला सदादिन जित्ती नै रना मनैनहे, चिरैँ-चुरुंगीनहे, और चर-गोऱ्या जानबरीनहे, और घिसरके नेंग्ना जानबरीनके मूर्तिहे महिमा करलाँ।


परमेश्वरके वचन ते काम कर्ती रना और जित्ती बा। यी दुनु ओहोँर धार रहल तरवालसे फेन चोखुर बा। यी भित्तर जाके प्राण और आत्माहे अलग करदेहत, अथवा गाँठीगुँथा और हड्डीहे फेन काट्देहत। परमेश्वरके वचन मनैनके मनके विचार और चाहनाहे फट्कारसे जाँचत।


ऊ अपने इच्छासे सच्चाइक वचनसे हम्रिहिन्हे लावा जीवन देले बताँ। ताकि हम्रे हुँकार बनैलक हरेक चिजके सक्कुहुनसे खास भाग बने सेकी। जसिके अनाजके सुरुक फारा सक्कुहुनसे खास भाग रहत।


पर प्रभुक वचन सदासर्वदा पलिरहत।” और तुहुरिन्हे प्रचार करगिलक खुशीक खबरके वचन यहे हो।


हमार प्रभु येशू ख्रीष्टके बाबा और परमेश्वरहे प्रशंसा होए। परमेश्वर अपन महान कृपासे हम्रिहिन्हे लावा जीवन देले बताँ। काकरेकी परमेश्वर येशू ख्रीष्टहे मुअलमेसे फेनदोस्रे जिवैलाँ। ऊ हम्रिहिन्हे निर्धक्कसे जिअक लग सक्षम बनैले बताँ; उ कलक ऊ हम्रिहिन्हे वाचा कर्लक बात भेटैना पूरा आशा करना हो।


जे परमेश्वरके लरका हो ऊ पाप कर्ती नै रहत; काकरेकी परमेश्वरके स्वभाव ओकरमे रथिस। और ऊ पाप कर्ती नै रहत, काकरेकी ऊ परमेश्वरके लरका हो।


हम्रे जन्थी कि जे परमेश्वरके लरका हो, ऊ पापमे पलि नै रहत। पर जे परमेश्वरके लरका हो, उहिहे ऊ बँचैले रथाँ, और शैतान उहिहे छुए नै सेकत।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan