लूका 9:13 - डोटेली नयाँ करार

¹³ तर उनले तिननलाइ भण्यो, “तमनले तिनलाइ केइ खानाइ दिय।” तब तिननले भण्यो, “हामसित त पाँच रोटा रे दुइ माछा मान्तर छन, नभया हाम गइबर यिन सब मान्सका निउति खानाइ किन्नु पडलो।”

डोटेलि

¹³ इसुले सिस्‍यानलाइ भुन्‍यो, “तमुलेइ यिनुनलाइ खानाइ दिय।” तबइ तिनुनले भुन्‍यो, “प्रभु, हामसित पाँच रोटा रे दुइ माछा मात्‍तरइ छन्। नभया हाम जाइबर यिन सप्‍पइ मान्‍सकि निउति खानाइ किन्‍नुपणलो।”

लूका 9:13 Iomraidhean Croise

लूका 9:12

आब दिन लगइ ढल्कन लाग्यो, रे बारै जनाले आइबर उनलाइ भण्यो, “भिडलाइ बिदाबारि अरिदिय, रे तिनन वलतिर पल्तिरका बस्ति रे गाउँ तिर गइबर बास बसन्ना, रे खानाइ ब्यबस्था अरन्ना, क्याकि याँ हाम एकान्त ठाउँमि छौ।”

लूका 9:14

तिनन करीब: पाँच हजार जति बैकान मान्स थ्या। तब उनले आफना शिष्यालाइ भण्यो, “तिननलाइ पचास-पचासका समुह बनाइबर घाँसमि बसा।”