Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 4:36 - डोटेली नयाँ करार

36 तब तिनन सब मान्सले भौत अचम्म माण्यो, रे एक-अर्खासित यिसो भण्यो, “यो ज्ञानकी कुरणी रइछ यिनले त अधिकारसित रे सक्तिसित भूतलाइ आज्ञा दिनाहान रे भूत निजानाहान।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

डोटेलि

36 जम्‍माइ मान्‍स अचम्‍ममि पड्‌या रे एक अर्कामि यसो भुन्‍न लाग्‍या, “इन मान्‍सको बोलिमि कसो अधिकार रे सक्‍ति रइछ? इनले हकारनज्‍याइ भुत निकल्‍या रइछ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 4:36
10 Iomraidhean Croise  

जब येशूले उइ मान्स बठेइ भूत निकाल्यो, रे लाटो बोल्ल पस्यो। भिडले यो धेक्यो रे अचम्म माणिबर इसो भण्यो, “इस्राएल देशमि यिसो कभइ धेक्या थेइन।”


यहुदि सभाघरमी भया सब मान्सले भौत अचम्म माण्यो। रे तिन एक अर्खालाइ सोद्द लाग्या, “यो एक नयाँ प्रकारको ज्ञानकि कुरणी रइछ। क्याकि येशू उनसित एक इसो शिक्षककि जसेरी कुरणी अरन्थ्या जइसित अधिकार छ, रे याँ सम्मकि येशूले भूतलाइ आज्ञा दिनाहान रे भूतले उनरो आज्ञा माणनाहान।”


तिननले भौत छक्‍क पणिबर इसो भण्यो, “उनले जी लगइ अर्यो त्यो असल अरिराइछ। उनले टोल्यालाइ सुण्न्या रे लाटालाइ बोल्या बनायो।”


तिनन सब तइ कुरणीमि छक्‍क पड्या जो गोठालाले तिननलाइ भण्याथ्यो।


तिनन येशूको शिक्षा सुणिबर छक्‍क पड्या, क्याकि उनले बचन पुरा अधिकारसित सिकाउन्थ्या।


रे उन स्वर्गमि गया छन। उन आब परमेश्वरको दाहिने हाततिर सब भण्ना महत्त्वपुर्ण ठाउँमि छन, रे उनले सब स्वर्गदुत रे सब अधिकारी रे सक्तिमि सासन अददाहान।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan