लूका 1:8 - डोटेली नयाँ करार

⁸ एक दिन जकरिया पुजारिका दलले आफना पालामि यरुशलेम मन्दिरमि सेवा अद्दाथ्या रे जकरिया लगइ ताँ थ्या जो परमेश्वरकि निउति पुजारिको काम अद्दाथ्या।

डोटेलि

⁸ एक दिन जकरिया आफना दलका पालामि परमप्रभुका मन्‍धिरमि पुजारिको काम अद्‌दाथ्‍या।

लूका 1:8 Iomraidhean Croise

लूका 1:5

जब राजा हेरोद यहुदिया जिल्लामि सासन अद्दाथ्या, अबियाका दलका जकरिया नाउँ भया एक यहुदि पुजारि थ्या। तइकी स्वानिको नाउँ एलीशिबा थ्यो, तिन लगइ इस्राएलको पइलो पुजारि हारुन बंसकी थिन।

लूका 1:7

तर तिनरा केइ सन्तान लगइ थेइन्न क्याकि एलीशिबा बाँजी थी, रे तिन दुएइको बर्ष ढलि सक्या थ्यो।