Rut 3:4 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Sumajta qhawanki maypichus puñusqanta. Chantaqa puñojtinkama, chakin chayta qhataraspa, jayt'ananman siriykunki. Chantá pay nisonqa imatachus ruwanaykita, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁴ Sumajta qhawakunki maypichus puñusqanta. Chantaqa chakisninmanta q'alalaspa chayman siriykunki. Chaypacha pay kikinmanta nisonqa imatachus ruwanaykita.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Sumajta qhawanki maypichus puñusqanta. Chantaqa puñojtinkama, chakin chayta qhataraspa, jayt'ananman siriykunki. Chantá pay nisonqa imatachus ruwanaykita, nispa.

Rut 3:4 Iomraidhean Croise

1 Tesalonicenses 5:22

Tukuy mana allin kajmantarí karunchakuychej.

Rut 3:3

Qantajrí kay nisqayta ruway: Mayllarqokuytawan, k'acha q'apashaj jawinawan jawiykukuy. Sumaj p'achaykita churaykukuspataj, eraman riy, maypichus Booz kashan, chayman. Chaywanpis amapuni rikuchikunkichu mikhuyta, ujyayta tukunankama.

Rut 3:5

Chantá Rut kuticherqa: Tukuy niwasqaykita ruwasaj, nispa.