San Lucas 3:2 - DIOSPA QHELQACHISQ

² Jinataj Anaswan, Caifaswan kuraj kaj sacerdotekuna karqanku. Chaypachataj Diosqa Zacariaspa churin Juanman parlarqa, ch'inpi kashajtin.

Qheshwa Biblia DC

² Chaypacha Anás, Caifaswan kuraj sacerdotes kashajtinku, Diospa palabran Zacariaspa wawan Juanman jamorqa, ch'in pampapi kashajtin.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Jinataj Anaswan, Caifaswan kuraj kaj sacerdotekuna karqanku. Chaypachataj Diosqa Zacariaspa churin Juanman parlarqa, ch'inpi kashajtin.

San Lucas 3:2 Iomraidhean Croise

Isaías 40:3

Uj runata kay jinata qhaparishajta uyarerqani: Tata Diospaj uj ñanta ch'innejpi kichaychej, ch'aki t'ojra jallp'apitaj Diosninchejpaj cheqan ñanta ruwapuychej.

Jeremías 1:2

Tata Dios Jeremiasman parlarqa, Amonpa churin Josías chunka kinsayoj watataña Judata kamachishajtin.

Jeremías 2:1

Tata Dios nillawarqataj:

Ezequiel 1:3

Caldeokunaj suyunkupi, Quebar mayu kantupi noqa, Buzij churin sacerdote Ezequielman Tata Dios parlamuwarqa. Chaypitaj Tata Dios makinwan llankhaykuwarqa.

Jonás 1:1

Uj p'unchay Tata Dios Amitaypa churin Jonasta nerqa:

Miqueas 1:1

Judá suyupi Yotán, Ajaz, Ezequiaspiwan ujmanta uj kamachishajtinku, Tata Diosqa Moreset llajtayoj Miqueasta parlarqa. Chaypachataj imachus Samariawan, Jerusalenwan ima kananmanta mosqoypi jina rikucherqa.

Sofonías 1:1

Amonpa churin Josías Judapi kuraj kamachej kashajtin, Tata Dios kay jinata Sofoniasman parlarqa. Sofoniasqa Cusij churin karqa, Cusitaj Gedaliaspata, Gedaliastaj Amariaspata, Amariastaj Ezequiaspata churin karqa.

San Mateo 11:7

Juanpa yachachisqankuna ripusqankutawan, Jesusqa Juanmanta runakunaman parlayta qallarerqa: Imata qhawajtaj ch'inman rerqankichej? Wayraj wajtaykachasqan soqosotachu?

San Mateo 26:3

Chaypachallataj Caifás sutiyoj kuraj kaj sacerdotej pationpi kuraj sacerdotekuna, judiokunaj kurajninkukuna ima tantakorqanku.

Marcos 1:2

Chay karqa Diosmanta ñawpa sut'inchaj Isaiaspa qhelqasqanpi Dios imaynatachus nisqanman jina: Noqa willajniyta ñawpaqeykita kachamushani, ñanta wakichipusunanpaj.

San Lucas 1:80

Chay qhepata chay wawa wiñarqa, Diosmanta yachaspataj, kallpachakorqa. Runayaspataj, pay ch'innejpi tiyakorqa, Israel aylluman rejsichikunan p'unchaykama.

San Juan 1:23

Chantá Juanqa Diosmanta sut'inchaj Isaiaspa nisqanman jina kuticherqa: Noqaqa ch'innejpi qhaparej kani: Tukuyta Kamachej Dios jamunanpaj ñanta pichaychej, nispa.

San Juan 18:24

Chantá Anasqa kuraj kaj sacerdote Caifasman makin watasqata Jesusta pusacherqa.

Hechos 4:6

Chayman jamullarqankutaj kuraj kaj sacerdote Anás, chantá Caifás, Juan, Alejandro, kuraj kaj sacerdotej tukuy ayllunkuna ima.