Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 2:5 - DIOSPA QHELQACHISQ

5 Paywan khuskataj warmin Mariapis rillarqataj. Chaypacha María may jatun onqojña kasharqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Qheshwa Biblia DC

5 Chayman rerqa María warminwan, yupachikunankupaj; Mariataj onqoj kasharqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

5 Paywan khuskataj warmin Mariapis rillarqataj. Chaypacha María may jatun onqojña kasharqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

5 Yupachicamunancupaj Mariata pusarka. Payka Josej warmin cananpaj mañaskaña carka. Manaraj cusca tiyacushajtincutaj wijsayojña casharka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 2:5
6 Iomraidhean Croise  

Chaypacha Romapi kuraj kamachej Augusto kamacherqa tukuy suyupi runa yupasqa kanankuta.


Jinapi tukuy yupachikunankupaj sapa uj llajtankuman rinanku karqa.


Chantá Josepis Davidpa mirayninmanta kasqanrayku, Judea jap'iyman, Davidpa llajtan Belenkama rerqa Galileapi Nazaret llajtamanta.


Belenpiña kashajtinku, Maríaj onqokunan p'unchay chayamorqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan