San Juan 15:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Qankuna llimphuchasqaña kankichej noqaj parlasqayrayku.

Qheshwa Biblia DC

³ Qankunaqa llimphuchasqasña kankichej, parlarqaykichej chay palabrarayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Qankuna llimphuchasqaña kankichej noqaj parlasqayrayku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³ Nisuskayquichejnejta juchamanta llimphuchaskasña canquichej.

San Juan 15:3 Iomraidhean Croise

San Juan 13:10

Jesustajrí payta nerqa: Pichus tukuy ukhunta mayllakunña, chayqa llimphuña, chakillanta mayllana tiyan. Qankunataj llimphuña kankichej, manapis tukuyniykichejchu, nispa.

San Juan 15:2

Noqaman ujchasqa kaj yura, sichus mana poqon chayqa, Tatay k'uturparenqa. Poqoj yuratarí, podaspa llimphuchanqa, astawan poqonanpaj.

San Juan 17:17

Tatáy, nisqaykeqa cheqapuni. Kunantaj nisqaykita kasusqankurayku paykunata qanpaj t'aqay.

San Juan 17:19

Paykunarayku wañunaypaj kawsayniyta qanman jaywayki, ajinamanta paykunapis cheqa kajta jap'ikusqankunejta qanpaj t'aqasqallataj kanankupaj.

Efesios 5:26

Chayta Cristo ruwarqa Iglesian juchamanta t'aqasqa llimphu kananpaj, simi nisqanwan mayllaspataj, yakuwan jina llimphucharqa.

1 Pedro 1:22

Kunantaj qankuna cheqa kajta kasusqaykichejrayku llimphuchasqaña kankichej, wawqe panaykichejta tukuy sonqowan munakunaykichejpaj. Chayrayku tukuy sonqo astawan astawan munakuychej.