Éxodo 3:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ nerqa: Imataj jaqayri? Rispa, qhawamusaj imajtinchus t'ankarta nina mana ruphashanchu, nispa.

Qheshwa Biblia DC

³ Chanta Moisesqa nerqa: Imataj kunan jaqayri! Mosqoychu sut'ichu? Rispa qhawarimusaj, jaqay sach'apis mana q'olanchuri!, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ nerqa: Imataj jaqayri? Rispa, qhawamusaj imajtinchus t'ankarta nina mana ruphashanchu, nispa.

Éxodo 3:3 Iomraidhean Croise

Job 37:14

Job, pacienciawan kayta uyariway, Dios t'ukunapaj ruwasqanta allinta qhaway.

Salmos 107:8

Israelitakunaqa khuyakuyninmanta Tata Diosta pachis nichunku, paykunapaj allin imakunata ruwasqanmanta.

Éxodo 3:2

Chaypitaj uj t'ankar sach'api nina lawrashaj chawpipi Tata Diospa angelnin rikhurerqa. Moisestaj t'ankarta nina mana ruphasqanta rikuspa,

Hechos 7:31

Moisés chayta rikuspa, t'ukorqa. Imachus kasqanta allinta yachananpaj ninaman qayllaykushajtintaj, Diospa parlamusqanta uyarerqa: