Isaia 34:17 - Buki Tabu Lowaenei 1919

¹⁷ Ta i ‘ula‐‘esinua manudi, ta nimana i ‘eguiai ‘edia rabega: si da ‘ewa ‘ataiena, ‘epata‐tomota ga ‘epata‐tomota ‘ena si da miami.

Isaia 34:17 Iomraidhean Croise

Salamo 78:55

‘Ebeloinao wate ‘i pa‘idi matadia, Ta i ‘eguiai‘edi ‘ebe‘ewa manuna rabega, Ta Iseraela ‘idi susu ‘i loinedi be ‘idi anua ‘edia si da miami.

Isaia 17:13

‘Ebeloinao si da pili nadigega boasi iauiauna ‘idi daudau murua: ta ‘i da ba‘edi, ta si da dena ‘edasora, ta si da pa‘idi ‘atua ‘oeao sumwanidi iagila matanaia, ta nadigega kau ‘i bwawabwawa wedilia matanaia.

Isaia 17:14

Asunuanua wa ‘ita ‘ebedidiga; ta gonagona nuganinaia nigea si miami. Gete taudi si ‘oaeda ‘idi iage, ta taudi si ‘ipwarida ‘idi ‘egu‘eguiai.

Isaia 34:10

Gea‘abo ‘i da kweu boiboi nai asiata; ‘ina ‘asu ‘i da tu‘e ‘ataia: epata‐tomota ga epata tomota ‘i da waborebore; gea‘abo ‘e bweu ‘i da rubwarena ga tuta ‘ataia.

Isaia 34:11

Ta boe ta bawedakadaka si da ‘ewena; ta golu ta kaokao ‘ena si da miami: ta loniu ‘ina marakwa ta kakae ‘ina ‘ebemwau debanaia ‘i da lisidi.