Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 9:8 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

8 máteruksï uandasïrempti eska Diósïri uandari Eliasïsï xarhantapka; ka máteruksï uandasïrempti, eska ióntki anapu ma Diósïri uandarisï tsíntapka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 9:8
6 Iomraidhean Croise  

Ménderuksï uéntaspti kurhamarheni: –¿Ka andi jimajkani t'u néski? ¿Eliasï Diósïri uandariskiri? Juánu uandaspti: –No imeska. –Jimajkani, ¿Diósïri uandariskiri engachi erokani jaka? Ima uandaspti: –Nómbe.


Imaksï arhispti: –Máruksï uandasïndi eskari Juánu itsï atajtsïkpiriska, ka máruksï uandasïndi eskari ióntki anapu Diósïri uandari méska enga tsíntaka.


Ka imaksï arhispti: –Uandasïndiksï máru eskari Juánu itsï atajtsïkpiriska, ka máteruechaksï uandasïndi eskari Eliasïska, ka máteruksï uandasïndi eskari Diósïri uandariska.


Ka Máteruksï uandasïrempti: “Eliasïsti.” Ka ístu uandanhasïrempti: “Diósïri uandari tua anapueni jásï mésti.”


Ka jurhengorherichaksï Jesusini kurhamarhespti: “¿Andiksïsï juramukua jurhentpiricha uandajki eska Eliasï urheta juuaka?”


Ka imaksï arhintaspti: “Máruksï uandasïndi eska Juánu itsï atajtsïkpiriska, ka máteruksï uandasïndi eska Eliasïska, ka máteruksï uandasïndi eska Jeremiasïska o máteru Diósïri uandari ma.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan