Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 23:2 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

2 Pilatuni japarinksï uénaspti Jesusini arhinharhikuni, uandaparini: –Íni achetinchi p'iáraska juchari iretani támu ísï jánhastani jarhani. Uandasïndi eskachi Sésarini no maiamuaka, ka támu uandasïndi eska inde irecheska, eska Krístueska.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 23:2
33 Iomraidhean Croise  

Nóchi ikiatauaka, japundarhu ni ka kurucha p'ímatarakuani k'uanima ka p'ímaakari kuruchani ma, arhachaku ka taiakatari exentaaka. P'íchakuntsï ka imani jimborini maiampeche ka t'újtu maiampekorhe.”


Ka imaksï arhispti eska Sésaririspka. Ka Jesusi arhiaspti: “Sésarini íntsku je ambe enga Sésaririka, ka Diósïni ambe enga Diósïrika.”


Jesusi juramuti jinguni péranhaspti ka juramuti kurhamarhespti: “¿T'úsï judiuecheri ireche?” Ka Jesusi arhispti: “T'úri ísï uandaska”.


Ka Jesusi arhiaspti: –Sésarini íntsku je, ambe enga Sésaririka; ka Diósïni íntsku je, ambe enga Diósïrika. Imaksï ísku pakareraspti engaksï ísï arhinhapka.


Ka Pilatu kurhamarhespti: –¿Jeteru t'u judiouecheri irecheski? Ka Jesusi arhispti: –T'úri ísï uandaska.


ka arhijpespti: –Íni achetintsïni cha juácheska, arhiparhatasïngajtsï eska iretani támu ísï jánhastasïnga; ka ji kurhamarheskia chánksïni japarini, ka nómbema xékuntaska imani ambe engajtsï xáni arhiparhatajka.


Ka imaksï sánderu uinhamu arhisïrempti: –Ambe enga inde jurhentpeni jaka, iámu iretani manataxati. Galilea uénasti, ka iásï ixu Judea ísï jámaxatiia.


Pilatu uéraspti jima engaksï ima jápka ka arhiaspti: –¿Íni achetintsï ambe arhiparhatasïnki?


Imaksï uandaspti: –Enga no nósesi ambe úripiringa, nóksïni juáchepiringa.


Jima uénaspti Pilatu jirinhakuntani néna Jesusini jurajkuni. Enga úpka judiouechaksï uinhachaspti: –¡Engari jurajkuska, nóri Sesariri p'íchpiriska! Ne uéjki enga irecha úkorhejka Sesarini ikiatasïndi.


Ka nójtujtsïni úati xarhatacheni ambe engajtsïni arhinharhikuni jaka.


Jucha íni achetini xéntantaska eska ma parhakpeni judiuechani inchakutaasïnga, ka nasareti anapuechani inde urhejtsïkuasïndi.


Iámendu ambe maiampe je, néni engajtsï maiampentskua kángujka, maiamu je, ka néni enga janhanharhikueka janhanharhi je, ka néni enga k'éri ambe arhikueka k'éri ambe arhi je.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan