San Juan 9:11 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

¹¹ Ka pátenharhi arhiaspti: –Ima acheti enga Jesusi arhinhajka, atsimurini atanharhikusti, ka arhistirini: Ni itsï jatakua Siloerhu ka jupanharhintsï. Ji niraska, ka jupanharhintatini, eskaska.

San Juan 9:11 Iomraidhean Croise

San Lucas 13:4

¿O cha jakajkuxaki eskaksï Jerusaleni ima témbeni iúmu tanimu sánderu k'amanharhintaspka enga ísï Siloeri k'umanchekua iótati jatajchakuapka?

San Juan 9:10

Ka kurhamarhesptiksï: –¿Ka nénari jámani iásï úsïngia exeni?

San Juan 9:12

Jimajkuksï kurhamarhespti: –¿Andi nani jámaxaki ima acheti? Ka ima arhiaspti: –No míteska.

San Juan 9:27

Ima arhiaspti: –Arhiskaksïnia, ka chájtsïni ísku kurhajchasïnga. ¿Andijtsïsï uéjki eskaksïni méntku úndaaka aianguni? ¿Andi chájtu uékaxaki chúxapani?