Lûqa 8:34 - Zazaki Southern

³⁴ Înanê ke xozî çerênayne gama ke enê qewimîyayişî dîyî remayî, şaristan û dewan de ena xebere vila kerde.

Kitabo Mûqades

³⁴ Senî ki şiwananê xozan nê girwey dî, uja ra remay û şî, girweyê ki bîyê, sûk ra ew heme dewandê ci ra kerdî vila.

Lûqa 8:34 Iomraidhean Croise

Lûqa 8:33

Cinî mêrikî ra vejîyayî şiyî dekewtî zereyê xozan. Garana xozan verardê tîk yê koyî ro acêr vazda, xwu eşt gole û xeniqîyayî.

Lûqa 8:35

Enê ser o, şar vejîya ke qewimîyayişî bivîno. Ameyî verê Îsayî, mêriko ke cinan ra xelisîyabi dî. Mêrik verê linganê Îsayî de ronişte bi. Kincî daybî xwu ra, aqilê ci amebi sere. Şarî saw girewt.