Lûqa 7:15 - Zazaki Southern

¹⁵ Merde wurişt û dest bi qiseykerdiş kerd. Îsayî o teslîmê dadîya ci kerd.

Kitabo Mûqades

¹⁵ Wexta merdî xo kerd raşt û qisey kerdî ew Îsay o peyser da marda ci.

Lûqa 7:15 Iomraidhean Croise

Lûqa 7:14

Şi nizdîyê sedye û destê xwu na ser. Înanê ke sedye kiriştêne nişka ra vindertî. Îsayî veng da neaşê xortî, va: “Xorto, ez to ra vana, wurze!”

Lûqa 7:16

Her kesî yew ters girewtbi. Homayî rê hemd kerd, va: “Miyanê ma ra pêxemberêko pîl vejîya! Homa ame ardimê şarê xwu!”