Lûqa 6:23 - Zazaki Southern

²³ A roje şa bibê, keyf bikerê, çimkî sema de do mikafatê şima pîl bo. Axir verînanê înan zî pêxemberan rê eynî muamele kerdbi.

Kitabo Mûqades

²³ Roja ki nê girwey wuna bî, kêf ra xo tilo kerê, Çiki Ellay hetek di xelata şima gird a. Xora kalikanê înan zî pêxemberan rê winî xirabîn kerdê.

Lûqa 6:23 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:41

Elîzabete gama ke silamê Meryeme şinawit, puteko ke rehmê aye de bi, xwu têwda. Elîzabet bi Ruhê Miqedesî debî.

Lûqa 1:44

Senî ke mi silamê to şinawit, putekê rehmê mi keyfan ra xwu têwda.

Lûqa 6:35

Labelê şima dişmenanê xwu ra hes bikerê, înan rê hewle bikerê û bêke paweyê ewêzeyî bê, deyn bidê. Bi eno qeyde do mikafatê şima pîl bo, şima do bibê ewladê Homa tealayî. Çimkî Homa nankoran û zaliman rê zî merhemet keno.