Lûqa 4:16 - Zazaki Southern

¹⁶ Îsa wexto ke ageyra şarsitanê xwu Nasira ke tede bibi pîl, seke tim kerdêne, Roja Sebtî şi xavra. Seba wendişê kelamê Homayî wurişt payanî.

Kitabo Mûqades

^16-17 Ew no hesaba Îsa ame Nasira, sûka ki O tede bibi gird. Roja Şabatî zeydê hirg Rojda Şabatî O fina şi sînagog. Uja di werişt pay ki Qisandê Mibarekan ra şêligî rê buwano ew kitabê Pêxember Yeşayay deya Ey. Ey kitab akerd ew nê qisey wendî:

Lûqa 4:16 Iomraidhean Croise

Lûqa 2:39

Wusif û Meryeme badê ke, her çiyo ke Qanûnê Rebî emir keno ard ca, ageyrayî keyeyê xwu yê şaristanê Nasira yê Celîle.

Lûqa 2:42

Wexto ke Îsa resa diwês serran, sey her wextî reyna şiyî roşan.

Lûqa 2:51

Îsa înan dir kewt rayir û ageyra Nasira. Tim goş dayne vateyê înan. Eno mabeyn de Meryeme xwu zere de fikirîyayne ke enê heme biyenî yenê çi mana.

Lûqa 4:15

Xavrayan de dest bi waezan kerd; her kesî bi pesindayiş behsê Ey kerdêne.

Lûqa 4:17

Kitabê pêxember Yeşeya diya ci. Îsayî kitab akerd. Qismo ke tede wina nuşte bi dî:

Lûqa 4:21

Îsayî înan ra va “Enê ayetê ke şima goşdarî kerdî, ewro ameyî ca.”

Lûqa 4:23

Îsayî înan ra va “Bêguman şima do enê tabîrê kanî biyarê mi vîrî: ‘Ey hekîm, verî şîfa bide xwu.’ Çiyê ke to Kefernahûm de kerdê ma şinawitî. Dê eynî çiyan şaristanê ke ti tede ameyê dinya û biyê pîl de zî bike.”