Lûqa 23:8 - Zazaki Southern

⁸ Hîrodesî gama ke Îsa dî, zaf keyfê ci ame. Rewna ra waştêne Ey bivîno. Çimkî derheqê ci de xeberî şinawitbî û hêvî kerdêne ke Îsa bîzat hizûrê ci de yew mucîze nîşan bido.

Kitabo Mûqades

⁸ Hêrodesî senî ki Îsa dî, bol kêf kerd. Çiki ey girwandê Îsay ra bol aşnawitbi, qandê coy o rewna qayil bi ki Îsaya bîro pê hetek ew hekmetênda Îsay xo çimîya bivîno.

Lûqa 23:8 Iomraidhean Croise

Lûqa 4:23

Îsayî înan ra va “Bêguman şima do enê tabîrê kanî biyarê mi vîrî: ‘Ey hekîm, verî şîfa bide xwu.’ Çiyê ke to Kefernahûm de kerdê ma şinawitî. Dê eynî çiyan şaristanê ke ti tede ameyê dinya û biyê pîl de zî bike.”