Lûqa 23:15 - Zazaki Southern

¹⁵ Hîrodesî zî Ey de yew sûc nêdîyo ke reyna apey ma rê şirawito. Şima vînenê, tu çiyo ke cezaya mergî îcab bikero nêkerdo.

Kitabo Mûqades

¹⁵ Yanê, Hêrodesî zî Ey di sucê nêdî ki fina O peyser rişt ma rê. Bewnîrê, Ey tebayêndo xirab nêkerdo ki mergî heq kero.

Lûqa 23:15 Iomraidhean Croise

Lûqa 9:9

Hîrodesî zî vatêne “Mi sereyê Yehyayî da birnayiş; eyla eno merdimo ke ez derheqê ci de xeberanê winasîyan şinawena kam o?” Û dest pê kerd, fikirîya ke senî xwu biresno Îsayî.