Lûqa 23:10 - Zazaki Southern

¹⁰ Serkahînî û alimê Tewratî uca vindertî û tometê giranî eştî Îsayî ser.

Kitabo Mûqades

¹⁰ Serdarê kahînan û Alîmê Kitabanê ki uja di bî, bol gerreyê ey kerdê.

Lûqa 23:10 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:53

Badê ke Îsa uca ra aqitîya alimanê Tewratî û Fêrisîyan Ey rê dest bi dişmenî kerd û zafê meselayan de fekê ci sehna.

Lûqa 23:11

Hîrodesî zî leşkeranê xwu dir piya heqaret pê kerd û bi Ey tinaz kerd. Înan yew lîbaso zarîf da pira û apey şirawit Pîlatûsî het.

Lûqa 23:2

Înan Îsa wina sûcdar kerd: “Ma eno mêrik tewqîf kerd, çimkî ma dî ke şarê ma rayir ra vejeno. Vano bac medê Sezarî û xwu ra zî vano Mesîh, yanî qral.”

Lûqa 23:5

Feqet înan israr kerd, va: “Her cayê Yahûdîye de bi waezan şarî fît keno. Celîle ra dest pê kerd ame heta tiya.”

Lûqa 23:9

Hîrodesî ci ra zaf persî persayî la Ey qet cewab nêda.