Lûqa 22:57 - Zazaki Southern

⁵⁷ Labelê Petrûsî va: “Cînek, ez Ey nêşinasnena” û înkar kerd.

Kitabo Mûqades

⁵⁷ Hima Petrûsî înkar kerd, va: “Cenî, ez Ey nêsilasnena!”

Lûqa 22:57 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:9

Feqet o ke mi verê sewbîna kesan de înkar keno, ez zî do ey hizûrê melekanê Homayî de înkar bikerî.

Lûqa 22:56

Yew keyneka xizmetkare dî ke Petrûs verê adirî de ronişte yo. Bi dîqet ewnîya ey ra, va: “Eno mêrik zî Îsayî dir piya bi.”

Lûqa 22:58

Bineyke badê yewnayî o dî va: “Ti zî înan ra yê!” Petrûsî va: “Ez nîya, heval!”