Lûqa 22:11 - Zazaki Southern

¹¹ Wayirê keyeyî ra vajê ‘Seydayê ma perseno vano, odaya meymanan ke ez û şagirdê xwu piya ma do tede werdê Roşanê Fisihî biwerê, ça ya?’

Kitabo Mûqades

¹¹ Bahdo wihêrdê ê keyî ra pers kerê ew vajê: ‘Mehlîm o vano, cayê meymanan kotî yo? Min û telebandê xoya do nanê Pesaxî uja di bûmi.’

Lûqa 22:11 Iomraidhean Croise

Lûqa 19:31

Eke yew şima ra biperso vajo ‘Şima çi ra kurrî akenê?’ Vajê ‘Îhtîyacê Wayirê ma pê esto.’”

Lûqa 19:34

Şagirdan va “Îhtîyacê Wayirê ma pê esto.”

Lûqa 19:5

Îsa gama ke ame cayo ke Zakay uca bi, acor ewnîya û va “Zakay, lez bêre war! Gereka ewro ez keyeyê to de bimanî.”

Lûqa 22:10

Îsayî înan ra wina va: “Biewnîyê, gama ke şima dekewtî şaristan, yew mêrik do vejîyo vera şima. Doreyê awe dest de yo. Heta keyeyo ke o şino ey teqîb bikerê.

Lûqa 22:12

Wayirê keyeyî do qatê serî de yew odaya rakerdî ya hîra nîşanê şima bido. Werdî, uca amade bikerê.”