Lûqa 20:46 - Zazaki Southern

⁴⁶ “Alimanê Tewratî ra xwu bipawê. Ê xeriqîyenê ke cube bidê xwu ra û bigeyrê, meydanan de bihurmet selam bidiyo înan, xavrayan de kunco serîn de, ziyafetan de cayo tewr baş de ronişê.

Kitabo Mûqades

⁴⁶ “Xo Alîmandê Kitaban ra bipawê! Ê qayilî yê fîstanandê dergana şirê tîya uja, ew ê wazenê ki merdimî înan bol bihesibnê ew kuçan di silam bidê înan. Sînagogan di ê vernîda heminan di roşenê ew dahwetan di zî tim cayê rindî gênê.

Lûqa 20:46 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:43

“Ey Fêrisîyên, wey halê şima rê! Şima xavrayan de roniştişê cayê berzî û meydanan de seba şima bihurmet selamdayişê însanan rê xeriqîyenê.

Lûqa 12:1

Ena esna de bi hezaran însanî herikîyayî ameyî cayo ke Îsa uca bi; îzdîhamêko wina zêde bi ke, tay mendbi yewbînan bipelixnê. Verî ke Îsa xîtabê şarî bikero şagirdanê xwu ra wina va: “Mîrazê Fêrisîyan ra, yanî dirîtî ra xwu bipawê.

Lûqa 14:7

Îsayî ferq kerd, êyê ke dawetê werdî biyê, semedê roniştişî cayo tewr baş weçînenê. Enê ser o înan rê eno mîsal qisey kerd:

Lûqa 20:47

Cînîyanê vîyayan xapênenê û mal-milkê înan destê înan ra gênê. Semedê xwunîşandayişî dergaderg dua kenê. Homa do bi cezaya tewr girane înan ceza bikero.”