Lûqa 20:10 - Zazaki Southern

¹⁰ Eke wextê mehsûlî ameyo, seba ke mehsûlê rezî ra bara ci bidê, yew xulam şirawito natoran het. La natoran xulam kuwayo û destveng şirawito.

Kitabo Mûqades

¹⁰ Bahdê şîrîya o jew koleyê xo rişeno reşberan hetek ki şîredê rezî ra nîmeyê ci bidê ey. Hima reşberî danê ey ro ew ey destveng peyser rişenê.

Lûqa 20:10 Iomraidhean Croise

Lûqa 13:34

“Ey Yeruşalîm, ey Yeruşalîmo ke pêxemberan kişeno, resûlanê Homayî kerra keno! Kerge senî leyrekanê xwu gêna binê baskanê xwu, mi zî çend rey waşt şima wina arêdî; feqet şima nêwaşt.

Lûqa 20:11

Mêrikî sewbîna xulam şirawito. Natoran o zî kuwayo, heqaret pê kerdo û destveng şirawito.

Lûqa 20:9

Dima, Îsayî şarî rê eno mîsal qisey kerd: “Mêrikêk yew rez ronayo. Rez bi îcare dayo natoran û demêko derg şiyo seyahet.