Lûqa 2:29 - Zazaki Southern

²⁹ “Ya Reb, sozo ke to dabi mi, to girewt, êdî ez qûlê to eşkena miyanê hizûrî de bimirî,

Kitabo Mûqades

²⁹ “Ya Rebbî, nika ez şena silameteya bimira, Qisaya ki to mi rê va, to a qisa xo ard ca!

Lûqa 2:29 Iomraidhean Croise

Lûqa 2:26

Ruhê Miqedesî bi rayirê wehyî ci rê dabi zanayiş, Şîmûn heta Mesîho ke do Reb bişirawo nêvîno do nêmiro.

Lûqa 2:28

Şîmûnî putek kerd verara xwu, Homayî rê hemd kerd û wina va: