Lûqa 2:28 - Zazaki Southern

²⁸ Şîmûnî putek kerd verara xwu, Homayî rê hemd kerd û wina va:

Kitabo Mûqades

²⁸ Sîmonî O girot xo virar ew Ellay rê şukur kerd, va:

Lûqa 2:28 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:46

Meryeme zî wina va: “Qelbê mi Rebî rê hemd keno.

Lûqa 1:64

Eno mabeyn de ziwanê Zekerîyayî nişka ra abi; qisey kerd û Homayî rê hemd kerd.

Lûqa 1:68

“Rebê ma Homayo ke qewmê Îsraîlî hîmaye keno rê hemd bo! Çimkî Ey, şarê xwu rê ardim kerd û ê esaret ra xelisnayî.

Lûqa 2:20

Şiwaneyan seba her çiyo ke dîyo û şinawito Homayî rê şukir û hemd kerd, ageyrayî merge. Melekî çi vatbi pêro raşt vejîyaybî.

Lûqa 2:27

Eno semed ra, Ruhê Miqedesî verê Şîmûnî da mabed. Meryeme û Wusifî Qanûno ke Mûsayî rê nazil biyo gore, seba ke Îsayê putekî Homayî rê teqdîm bikerê wexto ke ard mabed,

Lûqa 2:29

“Ya Reb, sozo ke to dabi mi, to girewt, êdî ez qûlê to eşkena miyanê hizûrî de bimirî,