Lûqa 19:47 - Zazaki Southern

⁴⁷ Îsayî her roje hewşê mabedî de waezî dayne. Serkahînan, alimanê Tewratî û sermiyananê şarî zî waşt Ey bikişê.

Kitabo Mûqades

⁴⁷ Îsay hirg roj Keyedê Ellay di wahzî dayê. Serê kahînan, Alîmê Kitaban ew tayn merdimê hesibnayey geyrayê ki rayê bivînê ki senî Îsay bikişê.

Lûqa 19:47 Iomraidhean Croise

Lûqa 19:48

La nêzanayne do enê senî bikerê. Çimkî şarî Îsa zerrî ra goşdarî kerdêne.

Lûqa 20:19

Alimanê Tewratî û serkahînan fam kerd ke Îsa bi enê mîsalî înan qesd keno. Coka înan waşt ke a esna de ey tewqîf bikerê, la seba ke hêrsê şarî ra tersayne, nêeşkayî ey tewqîf bikerê.